We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
co naprawdę się liczy
co się naprawdę liczy
liczy się tak naprawdę
liczą się
These ladies have lived it, and they know what really counts.
Te kobiety przeżyły już swoje i wiedzą, co naprawdę się liczy.
Now, what really counts is who you have around you.
To co naprawdę się liczy to to kogo masz blisko siebie.
She knows what really counts.
Ona wie, co się naprawdę liczy.
Luxury products, including art, are difficult to put a price to and what really counts is how well do they meet our needs and dreams.
Luksusowe wyroby, w tym sztuka, są trudne do wyceny i liczy się tak naprawdę to, czy nam odpowiadają i czy spełniają nasze potrzeby i marzenia.
What really counts is the willingness to work, motivation and commitment to the duties entrusted.
Liczy się tak naprawdę chęć do pracy, motywacja oraz zaangażowanie w powierzone obowiązki.
That's what really counts, lawyer.
To jest to, co naprawdę się liczy, prawniku.
However, we also know that the results are what really counts.
Jednocześnie jesteśmy świadomi tego, że liczą się wyniki.
Partnership to us means seeing what really counts.
Dla nas partnerstwo oznacza dostrzeganie tego, co naprawdę ma znaczenie.
But what really counts is what our customers think.
Jednak najważniejsze jest to, co myślą nasi klienci.
Time and money is what really counts in our everyday routine.
Czas i pieniądze to jedyna waluta jaką realnie operujemy na co dzień.
Well, get out of town so you can focus on what really counts.
Wyjedźcie z miasta żebyście mogli skupić się na tym co najważniejsze.
It's easy to make promises, but walking the walk is what really counts.
Łatwo jest składać obietnice, ale przejście od słów do czynów jest tym, co naprawdę się liczy.
Individualism is the leading value - personal plans and ambitions are what really counts
Indywidualizm jest wiodącą wartością - liczą się osobiste plany i ambicje
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.