Sweetie, whatever's going on, you can talk to me.
Which means that whatever's going on, it's probably about this trial.
Riley, whatever's going on in this house has a rational explanation.
Andy, whatever's going on on this island...
You need to go talk to someone, work out whatever's going on.
Musisz iść z kimś porozmawiać, popracować nad tym, co się dzieje.
Well, the accident, whatever's going on with you.
O wypadku, o tym, co się dzieje...
Damien, whatever's going on, I can't just stick my head in the sand.
Damien, cokolwiek się dzieje, nie mogę wsadzać głowy w piasek.
Trust me, whatever's going on, they won't discuss it in front of me.
Uwierz mi, cokolwiek się dzieje, nie będą omawiać tego przy mnie.
So whatever's going on, she should lead us right to it.
Cokolwiek się dzieje, doprowadzi nas do tego.
Look, whatever's going on here, we can fix it.
Cokolwiek się dzieje, możemy to naprawić.
So whatever's going on, there's a thing.
Więc, cokolwiek się dzieje, jest jakaś rzecz.
So whatever's going on, let me help.
Cokolwiek się dzieje, pozwól mi pomóc.
Look, whatever's going on, we'll figure it out.
Nieważne, co się dzieje, jakoś damy sobie z tym radę.