Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whatever happens
Vertaling van "whatever happens" in Pools
Definitie
cokolwiek się stanie
cokolwiek się wydarzy
cokolwiek się zdarzy
cokolwiek stanie się
co by się nie działo
cokolwiek się dzieje
co dzieje się
cokolwiek dzieje się
cokolwiek by się nie działo
cokolwiek wydarzy się
co by się nie stało
cokolwiek by się działo
cokolwiek by się nie stało
Cokolwiek by się stało
You know I want to have your back, whatever happens with that gang.
Wiesz, że chcę cię wspierać, cokolwiek się stanie z tamtą ekipą.
Promise me you'll never raise a hand against your partner, whatever happens.
Obiecaj mi, że nigdy nie podniesiesz ręki na swojego partnera, cokolwiek się stanie.
No. I want to be sure she's safe, whatever happens.
Chcę się upewnić, że będzie bezpieczna, cokolwiek się wydarzy.
Brother, whatever happens, I just want you to know something.
Bracie, cokolwiek się wydarzy, chce, abyś coś wiedział.
In that case, whatever happens, we'll be fine.
W takim razie, cokolwiek się zdarzy, będzie dobrze.
I'll leave her in your care, whatever happens.
Zostawiam ją pod twoją opieką, cokolwiek się zdarzy.
And whatever happens, I know you're on our side.
Cokolwiek się stanie, wiem, że jesteś po naszej stronie.
So whatever happens, there's something I need you to know.
Więc, cokolwiek się stanie, jest coś co musisz wiedzieć.
I promise... whatever happens, you'll never be alone again.
Obiecuję... że cokolwiek się stanie, nigdy więcej nie będziesz sama.
So, whatever happens, one of us is staying behind.
Cokolwiek się wydarzy, jeden z nas musi tu zostać.
And whatever happens you don't need to worry about me.
Cokolwiek się stanie, nie musisz się o mnie martwić.
She dismissed all my concerns, so whatever happens is on her own head.
Zlekceważyła wszystkie moje obawy, więc cokolwiek się stanie, będzie na jej własne ryzyko.
I want you to know whatever happens, don't lose your faith.
Chcę żebyś wiedziała... cokolwiek się stanie, nie strać wiary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met whatever happens: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor whatever happens in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3272. Exact: 3272. Verstreken tijd: 50 ms.
