Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whatever the truth
Vertaling van "whatever the truth" in Pools
Jaka by nie była prawda
Niezależnie od prawdy
Cokolwiek jest prawdą
jakakolwiek jest prawda
jakakolwiek by nie była prawda
jakakolwiek będzie prawda
niezależnie od tego, jaka jest prawda
Jakkolwiek by
But, whatever the truth, you'll deal with it.
Jaka by nie była prawda, poradzisz sobie z nią.
Well, whatever the truth may be, she's in no position to help us now.
Jaka by nie była prawda, teraz i tak nam już nie pomoże.
Well, whatever the truth is, we need to find them.
Niezależnie od prawdy musimy ich znaleźć.
Whatever the truth of the matter, Dharmakṣema stayed on in Guzang.
Niezależnie od prawdy, Dharmakszema pozostał w Guzangu.
Whatever the truth, Mr Weinsider, you can't hope to bury it now.
Cokolwiek jest prawdą, nie pogrzebie jej pan.
Yes, but the key to his innocence depends on the word of a woman who hates him, and may want him to stay in prison whatever the truth.
Ale klucz do jego niewinności jest w rękach kobiety, która go nienawidzi, i może chcieć, by pozostał w więzieniu, niezależnie od prawdy.
Whatever the truth, it is to speak openly and frankly.
Jaka by nie była prawda, warto ją mówić wprost i szczerze.
Whatever the truth, the source attracts more and more tourists each year.
Jaka by nie była prawda, źródło przyciąga z każdym rokiem coraz więcej turystów.
Whatever the truth, Crypt Shamblers are dangerous undead that far exceed many other undead in power and ferocity.
Jaka by nie była prawda, strażnicy krypty są niebezpiecznymi nieumarłymi, którzy przyćmiewają potęgę i okrucieństwo innych nieumarłych.
Well, whatever the truth is, we need to find them.
Cóż, jakakolwiek by nie była prawda, musimy ich odnaleźć.
Look, whatever the truth is, tell me, and I promise I'll help you.
Jakakolwiek jest prawda, powiedz mi, a ja obiecuję, że ci pomogę.
Okay, look, whatever the truth is, it doesn't change what we need to do.
Jakkolwiek by nie było, nasze zadanie się nie zmienia.
Maybe they coerced him into doing this, I don't know, but I'll look into it, and whatever the truth is, we'll deal with it.
Może zmusili go, by to zrobił, nie wiem, ale przyjrzę się temu i jakakolwiek będzie prawda, poradzimy sobie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whatever the truth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 43 ms.
