Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wheat
View images
Vertaling van "wheat" in Pools
View images
In the stock market, wheat is often traded as a key commodity.
Na giełdzie pszenica jest często przedmiotem obrotu jako kluczowy towar.
I learned that bread wheat originated in ancient agriculture practices.
Dowiedziałem się, że pszenica chlebowa pochodzi z dawnych praktyk rolniczych.
A gentle breeze wove through the fields, making the golden wheat sway gracefully.
Delikatna bryza przemykała przez pola, sprawiając, że złote zboże kołysało się łagodnie.
The traversed highway was surprisingly quiet, surrounded by fields of golden wheat.
Przemierzona autostrada była zaskakująco cicha, otoczona polami złotych zbóż.
The interview process helps to separate the wheat from the chaff among job applicants.
Proces rekrutacji pomaga oddzielić ziarno od plew wśród kandydatów do pracy.
The tough exam was designed to separate the wheat from the chaff among students.
Trudny egzamin miał na celu oddzielić ziarno od plew wśród studentów.
For most farmers in this region, growing wheat is their bread and butter.
Dla większości rolników w tym regionie uprawa pszenicy to ich chleb powszedni.
In the music industry, talent shows often separate the wheat from the chaff.
W branży muzycznej programy typu talent show często oddzielają ziarno od plew.
The scarecrow failed to deter the murder of crows from the ripening wheat.
Strach na wróble nie odstraszył stada wron od dojrzewającej pszenicy.
High temperatures affected the wheat yield across many regions this summer.
Wysokie temperatury wpłynęły na plony pszenicy w wielu regionach tego lata.
Reports indicate the spot price of wheat has reached record highs.
Raporty wskazują, że cena spot pszenicy osiągnęła rekordowe poziomy.
They watched the waving wheat fields dance gracefully in the afternoon wind.
Patrzyli na falujące pola pszenicy, które tańczyły wdzięcznie w popołudniowym wietrze.
Farmers often malt wheat to enhance its flavor and brewing quality.
Rolnicy często słodują pszenicę, aby wzmocnić jej smak i jakość piwowarską.
Images of wheat
pszenica
Uitdrukkingen met wheat: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
separate the wheat from the chaff v.
oddzielać ziarno od plew
"They separate the wheat from the chaff in every project."
make a corner in wheat v.
zmonopolizować rynek
"The trader attempted to make a corner in wheat."
wheat field n.
pole pszenicy · pszeniczne pole
"The wheat field stretched as far as the eye could see."
wheat flour n.
mąka pszenna
"She used wheat flour to bake the bread."
whole wheat bread n.
chleb pełnoziarnisty
"I prefer whole wheat bread for my sandwiches."
cracked wheat n.
łamana pszenica · kruszona pszenica
"She added cracked wheat to the soup for texture."
whole wheat flour n.
mąka pełnoziarnista
"I used whole wheat flour for the bread."
whole-wheat adj.
pełnoziarnisty · z mąki pełnoziarnistej
"Whole-wheat muffins are delicious and nutritious."
milling wheat n.
pszenica konsumpcyjna
"The farmer harvested high-protein milling wheat for the bakery market."
hard wheat n.
pszenica twarda · twarda pszenica
"Hard wheat is used to make bread and pasta."
puffed wheat n.
pszenica preparowana
"Puffed wheat is tasty in both cereal and snack bars."
wheat beer n.
piwo pszeniczne
"Wheat beer is popular in Germany and Belgium."
spring wheat n.
pszenica jara · pszenica na wiosnę
"Farmers planted spring wheat in April."
bread wheat n.
pszenica zwyczajna
"Bread wheat is the most cultivated wheat species."
bulgur wheat n.
bulgur
"Bulgur wheat is often used in Middle Eastern dishes like tabbouleh."
common wheat n.
pszenica zwyczajna
"Common wheat is used to make bread."
shredded wheat n.
płatki zbożowe · płatki pszenne
"I had shredded wheat with milk for breakfast."
wheat germ n.
zarodek pszenny
"Wheat germ is added to cereal for extra nutrition."
durum wheat n.
pszenica durum · pszenica twarda
"Durum wheat is used for pasta and also grown by farmers."
wheat starch n.
skrobia pszenna
"Wheat starch is used in sauces and making glue."
Synoniemen voor wheat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
durum wheat
5090
common wheat
4460
wheat germ
1680
winter wheat
1600
wheat beer
930
wheat starch
850
wheat flour
5020
whole wheat
2090
Resultaten: 6617. Exact: 6617. Verstreken tijd: 35 ms.
