We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This higher level of protection will be provided when a client who is considered to be a professional enters into a written agreement with the Company to the effect that it shall not be treated as a professional for the purposes of the applicable conduct of business regime.
Większy poziom ochrony zostanie zapewniony jeśli klient, który uważany jest za klienta profesjonalnego, zawrze pisemną umowę ze spółką w celu zaprzestania traktowania go jako klienta profesjonalnego dla potrzeb obowiązującego schematu prowadzenia działalności.
And when a client lays down his own principle, I am obliged to carry it out.
A kiedy klient ustala własną zasadę, jestem zobowiązany jej przestrzegać.
Unfortunately, when a client rejects a job interview, policy is that we cut off their benefits.
Niestety, kiedy klient odrzuca rozmowę o pracę, musimy my cofnąć zasiłki.
I guess it's when a client gets what they want.
Kiedy klient dostaje to, czego chce.
No one is more frustrated than I when a client struggles to find a match.
Nikt nie jest bardziej sfrustrowany niż ja, kiedy klient walczy, by znaleźć dopasowanie.
In cases when a client is interested in having same elements of glass, we purchase high-class and certified laminated safety glass.
W przypadku, gdy klient zainteresowany jest konstrukcją posiadającą elementy szklane, sprowadzamy wysokiej klasy laminowane i certyfikowane szkło bezpieczne.
The need for fast deposits could arise, for example, when a client would like to open a higher volume trade or to maintain an open position.
Potrzeba szybkiego zdeponowania środków może pojawić się, na przykład, gdy Klient chce otworzyć większą transakcję lub utrzymać otwartą pozycję.
We want to instruct the web server to ask permission to the former application when a client requests access to the latter.
Chcemy poinstruować serwer internetowy, aby wypytał o uprawnienia tej drugiej aplikacji, gdy klient żąda dostępu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.