Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when a problem arises
Vertaling van "when a problem arises" in Pools
kiedy pojawia się problem
gdy pojawia się problem
przypadku pojawienia się problemu
He regards the fact that non-UK policyholders when a problem arises "do not have to contend with British law" as an advantage for them.
Jego zdaniem dla ubezpieczających spoza Wielkiej Brytanii korzystny jest fakt, że kiedy pojawia się problem, "nie muszą mieć do czynienia z prawem brytyjskim".
When a problem arises, we can contact the bank and submit a complaint.
Tak więc kiedy pojawia się problem możemy skontaktować się z bankiem i złożyć reklamację.
We understand how important an expert's help is when a problem arises, so our priority is to provide practical and effective solutions in the shortest possible time.
Rozumiemy, jak ważna jest szybka pomoc eksperta, gdy pojawia się problem, dlatego naszym priorytetem jest przedstawienie praktycznych i efektywnych rozwiązań w jak najkrótszym czasie.
Now, when a problem arises, applying this method, it was possible to build a holistic picture of what was happening, see the weakest elements and prevent future difficulties.
Teraz, gdy pojawia się problem, stosując tę metodę, można zbudować całościowy obraz tego, co się dzieje, zobaczyć najsłabsze elementy i zapobiec przyszłym trudnościom.
Consumers often lack confidence in online trade or services and are concerned about whether their rights will be respected, especially when a problem arises.
Konsumentom często brakuje zaufania do handlu elektronicznego i usług internetowych; martwią się o poszanowanie swoich praw, zwłaszcza w przypadku pojawienia się problemu.
Background Consumers often lack confidence in online trade or services and are concerned about whether their rights will be respected, especially when a problem arises.
Informacje podstawowe Konsumentom często brakuje zaufania do handlu elektronicznego i usług internetowych; martwią się o poszanowanie swoich praw, zwłaszcza w przypadku pojawienia się problemu.
Services Whether you need us to come to you or you want to bring your truck to us, we are always available to help when a problem arises.
Linki i Zasoby Usługi Czy trzeba nam przyjść do siebie, lub chcesz zabrać wózek do nas, zawsze chętnie pomaga, gdy pojawia się problem.
Whereas businesses, consumers and other interested parties should know whom to contact within the Commission and the administrations of the individual Member States when a problem arises with regard to the free movement of goods
producenci, konsumenci i pozostałe zainteresowane strony powinny wiedzieć, z kim w ramach Komisji i administracji poszczególnych Państw Członkowskich powinny się kontaktować w przypadku pojawienia się problemu w odniesieniu do swobodnego przepływu towarów
When a problem arises, the leader must take responsibility and seek solutions.
Kiedy pojawia się problem, lider musi wziąć odpowiedzialność i szukać rozwiązań.
An important advantage of the device is noise safety, also measurement ruler powering system is secured against short-circuits and CPU monitored (the user is notified when a problem arises.)
Ważną cechą są też zabezpieczenia przeciw zakłóceniom, również zasilanie liniałów pomiarowych jest zabezpieczone przed zwarciem i monitorowane przez CPU (użytkownik jest powiadomiony gdy wystąpi jakiś problem).
But the really clever thing about a Jaguar is you get lots of spare stuff you can use when a problem arises, should it, which is very unlikely.
Ale najbardziej cwaną rzeczą w Jaguarze jest to, że dostajesz dużo części zapasowych, których możesz użyć kiedy problem narasta, powinieneś, co nie zdarza się często.
She won't benefit from the project, but when a problem arises, her taxes will pay for reconstruction.
Kalem 2 nie przyniesie jej żadnych zysków, a w razie problemów zapłaci za odbudowę ze swoich podatków.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 43 ms.
