We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas opracowywania nowego
They prioritized expediency when developing the new software to meet tight deadlines.
Skupili się na wygodzie podczas opracowywania nowego oprogramowania, aby sprostać napiętym terminom.
Comfort and functionality were the priorities set for the design team at Snickers Workwear when developing the new product ranges.
Komfort i funkcjonalność to priorytety postawione przed zespołem projektowym Snickers Workwear podczas opracowywania nowego asortymentu produktów.
When developing the new Volvo flagship, an inside-out user approach has been the core.
Podczas opracowywania nowego flagowego projektu Volvo, zasadniczym założeniem było podejście inside-out.
The experience gained and the knowledge acquired with existing formats for the reporting of tobacco ingredients, where relevant, should be taken into account when developing the new format.
Przy opracowywaniu nowego formatu należy w stosownych przypadkach uwzględnić doświadczenia i wiedzę zdobyte w związku z istniejącymi formatami sprawozdań dotyczących składników wyrobów tytoniowych.
As a result, the Polestar engineers focused on five critical performance areas when developing the new generation of Polestar optimisations.
Inżynierowie Polestara, podczas prac nad nową generacją optymalizacji tych jednostek, skoncentrowali się na pięciu najistotniejszych elementach wpływających na ich osiągi.
As soon as the wonderful Kate Bush began to sing for me, it became clear that hORNS designer had not forgotten about the most important, absolutely key frequency range when developing the new Aria II.
Gdy tylko zaczęła śpiewać Kate Bush jasne było, że o najważniejszym, absolutnie kluczowym zakresie częstotliwości nikt przy konstruowaniu Arii II nie zapomniał.
When developing the new warehouse plan, 3D modelling, in other words, three-dimensional designing, becomes irreplaceable.
Podczas opracowywania planu nowego magazynu niezastąpione staje się modelowanie 3D, czyli inaczej mówiąc projektowanie trójwymiarowe.
When developing the new strategy, the government assessed the current barriers to effective usage of ICTs by SMEs and micro enterprises.
Rozwijając nową strategię rząd ocenił obecne bariery w efektywnym wykorzystaniu technologii ICT przez MSP i mikroprzedsiębiorstwa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.