We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gdy na przykład
The big advantage of these walls is the instant changeability of contents when for instance the airline at a gate changes.
Ogromną zaletą tych ścian jest możliwość błyskawicznej zmiany treści, gdy na przykład zmienia się linia lotnicza przy danej bramce.
In order to enable such orderly exit, liquidation aid may be considered compatible, when for instance needed for a temporary recapitalisation of a bridge bank or structure or satisfying claims of certain creditor classes if justified by reasons of financial stability.
W celu przeprowadzenia takiego kontrolowanego opuszczenia rynku pomoc na likwidację można uznać za zgodną ze wspólnym rynkiem, jeśli np. jest ona potrzebna na tymczasowe dokapitalizowanie banku pomostowego lub struktury pomostowej lub też na zaspokojenie roszczeń niektórych grup wierzycieli, jeśli jest to uzasadnione koniecznością utrzymania stabilności finansowej.
In order to enable such orderly exit, liquidation aid may be considered compatible, when for instance needed for a temporary recapitalisation of a bridge bank or structure or satisfying claims of certain creditor classes if justified by reasons of financial stability.
W celu przeprowadzenia kontrolowanego opuszczenia rynku pomoc na likwidację można uznać za zgodną ze wspólnym rynkiem, jeśli na przykład jest ona potrzebna na tymczasowe dokapitalizowanie banku pomostowego lub struktury pomostowej lub też na zaspokojenie roszczeń niektórych grup wierzycieli, jeśli jest to uzasadnione koniecznością utrzymania stabilności finansowej.
In order to enable such an orderly exit, liquidation aid may be considered compatible, when for instance needed for a temporary recapitalisation of a bridge bank or structure or for satisfying claims of certain creditor classes if justified by reasons of financial stability.
W celu przeprowadzenia takiego kontrolowanego opuszczenia rynku pomoc na likwidację można uznać za zgodną ze wspólnym rynkiem, jeżeli na przykład jest ona potrzebna na tymczasowe dokapitalizowanie banku pomostowego lub struktury pomostowej lub też na zaspokojenie roszczeń niektórych grup wierzycieli, jeżeli jest to uzasadnione koniecznością utrzymania stabilności finansowej.
Those commitments aim at ensuring that the Bank does not deviate from prudent banking practices when for instance granting or restructuring loans to its employees, managers and shareholders, as well as to public entities, political parties and media companies.
Zobowiązania te mają zapewnić, by bank nie odstępował od ostrożnych praktyk bankowych na przykład przy przyznawaniu bądź restrukturyzacji kredytów dla swoich pracowników, menedżerów i akcjonariuszy, jak również dla podmiotów publicznych, partii politycznych i spółek medialnych.
You can pay with points, wholly or in part, when for instance you buy ferry tickets online or shopping on board the ferry or in the BorderShop.
Punktami, w całości lub częściowo, można płacić przy kupowaniu biletów na prom online oraz przy zakupach na pokładzie promu i w sklepach przygranicznych BorderShop.
Spanning Tree Root Guard (STRG) enforces the Layer 2 network topology by preventing rogue root bridges potential issues when for instance, unauthorized or unexpected new equipment in the network may accidentally become a root bridge for a given VLAN
Funkcja ochrony katalogu nadrzędnego drzewa rozpinającego (STRG) wymusza topologię sieciową warstwy 2 zapobiegając możliwości tworzenia fałszywych korzeni drzewa gdy np. nieupoważnione lub nieoczekiwane nowe urządzenie w sieci może przypadkowo stać się korzeniem drzewa rozpinającego dla danej sieci VLAN
The best example to describe influencer marketing is when for instance, celebrity influencer, Kylie Jenner recently partnered up with an online retailer called Fashion Nova.
Influencer marketing najlepiej zobrazuje przykład influencerki i celebrytki, Kylie Jenner, która połączyła niedawno siły ze sklepem internetowym pod nazwą Fashion Nova.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.