Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when he found himself
Vertaling van "when he found himself" in Pools
gdy znalazł się
gdy stanął
kiedy znalazł się
He turned to his friends for help when he found himself in bad circumstances.
Zwrócił się o pomoc do przyjaciół, gdy znalazł się w opałach.
The older player was stunned when he found himself on the receiving end of checkmate.
Starszy gracz był zszokowany, gdy znalazł się po stronie otrzymującej mata.
His mischief ended dramatically when he found himself facing the strap.
Jego psoty skończyły się dramatycznie, gdy stanął w obliczu lania.
So, when he found himself back there, same estate, same sort of situation, he didn't look happy getting out of the van.
Więc kiedy znalazł się ponownie w tym samym miejscu, w podobnej sytuacji, nie spieszyło mu się z wyjściem z vana.
When he found himself on trial, he realized the gravity of his actions.
Kiedy znalazł się na ławie oskarżonych, zdał sobie sprawę z powagi swoich czynów.
However, a second Italian goal didn't come and it was Edu who put the game to bed when he found himself unmarked at the back post.
Jednak drugi gol włoski nie nadszedł i to Edu położył grę do łóżka, gdy znalazł się nieoznakowany na tylnym słupku.
When he found himself in the city, went to the bar.
Gdy znalazł się w mieście, poleciał do baru.
When he found himself in a difficult situation helped him uncle, who took him on a few shows, so that Johnny became interested in music.
Gdy znalazł się w trudnej sytuacji pomógł mu wujek, który zabrał go na kilka koncertów, dzięki którym Johnny zaczął interesować się muzyką.
Hurt my bones so much when he found himself more of it.
Bardzo bolało, gdy spotkało mnie to drugi raz.
He realized his suggestible tendencies when he found himself agreeing with everyone at the party.
Zdał sobie sprawę z własnej podatności, gdy odkrył, że zgadza się z każdym na przyjęciu.
Not exactly, but when he found himself in his head, he had this way of centering himself.
Raczej nie, ale gdy sobie wszystko poukładał, zaczął koncentrować się na sobie.
He often pawned things when he found himself broke before payday.
Często zastawiał rzeczy, gdy przed wypłatą brakowało mu pieniędzy.
And... when he found himself facing the inevitable punishment... there was a girl who tried to help him in this, much as she could.
Kiedy sąd nad nim wydawał się nieunikniony, aktywnie wstawiła się za nim ta dziewczyna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
