She watched him spring into action when he heard the alarm.
Obserwowała, jak rzucił się do działania, gdy usłyszał alarm.
Dad did his nut when he heard how much the repair cost.
He went crazy when he heard they had canceled his favorite show.
His anger started to melt away when he heard her honest apology.
His hair stood on end when he heard the ghostly whisper.
Jego włosy stanęły na sztorc, gdy usłyszał upiorny szept.
He snapped to attention when he heard the command from his instructor.
Stanął na baczność, gdy usłyszał rozkaz od swojego instruktora.
His expression turned sharp when he heard her critical feedback.
Jego wyraz twarzy momentalnie stężał, gdy usłyszał jej krytyczną opinię.
His mood shifted dramatically when he heard the good news.
Jego nastrój radykalnie się zmienił, gdy usłyszał dobre wieści.
His parental instincts kicked in when he heard the baby crying.
Jego rodzicielski instynkt obudził się, gdy usłyszał płacz dziecka.
He bit his lips when he heard the rude comment about his family.
Ugryzł się w język, kiedy usłyszał chamską uwagę o swojej rodzinie.
He blew a valve when he heard how much the repair would cost.
Wściekł się, gdy usłyszał, ile będzie kosztowała ta naprawa.
He looked totally bummed out when he heard the concert was sold out.
Wyglądał na totalnie załamanego, kiedy usłyszał, że koncert jest wyprzedany.
He felt like jelly when he heard his name announced as the winner.
Miał nogi jak z waty, gdy usłyszał swoje nazwisko jako zwycięzcy.