Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when i first noticed
Vertaling van "when i first noticed" in Pools
kiedy po raz pierwszy zauważyłem
Kiedy po raz pierwszy zauwazylem
Pierwszy raz zauważyłem
wtedy po raz pierwszy zauważyłam
When I first noticed abilities manifesting, there was an eclipse.
Kiedy po raz pierwszy zobaczyłem zdolności, było zaćmienie.
I can't remember when I first noticed the change.
Nie pamiętam, kiedy pierwszy raz zauważyłem zmianę.
I squinched my eyes when I first noticed the sudden flash.
Instynktownie zmrużyłem oczy, gdy dostrzegłem nagły błysk.
I was at work when I first noticed that something wasn't right.
Byłem w pracy, kiedy po raz pierwszy zauważyłem, że coś jest nie tak.
That's when I first noticed this pattern of lesions in the brain.
To wtedy zauważyłem tendencję do powstawania zmian w mózgu.
When I first noticed those two, something stuck out.
Widziałem to wyraźnie, gdy zobaczyłem ich po raz pierwszy.
That's when I first noticed you had blossomed into a beautiful young woman.
Pierwszy raz zauważyłem, że przekształciłaś się w piękną kobietę.
When I first noticed it, is the reason I am here today.
To spostrzeżenie sprawiło, że znalazłem się tutaj.
Then he had an injury, so we kept him out for a while and... I guess that's about when I first noticed he was talking to T ony.
Potem miał wypadek, więc miał przerwę. i wydaje mi się że wtedy po raz pierwszy odnotowałam, że rozmawiał z Tonym.
Then he had an injury, so we kept him out for a while and... I guess that's about when I first noticed he was talking to Tony.
Potem miał wypadek, więc miał przerwę... i wydaje mi się, że wtedy po raz pierwszy zauważyłam, że rozmawiał z Tonym.
That's when I first noticed you had blossomed into a beautiful young woman. It's been a long day.
Pierwszy raz zauważyłem, że przekształciłaś się w piękną kobietę.
When I first noticed April acting weird and kind of losing it,
Kiedy zauważyłam, że April zachowuje się dziwnie i wszystko jej się psuje,
When I first noticed April acting weird and kind of losing it, I was basically happy about it.
Kiedy zauważyłam, że April zachowuje się dziwnie i wszystko jej się psuje, cieszyłam się.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
