We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gdy zacząłem
kiedy pierwszy raz byłem
Kiedy pierwszy raz trafiłem
kiedy po raz pierwszy poszedłem
This is when I first went to work at the store.
To było gdy zacząłem pracę w sklepie.
When I first went to live with them, he told me, "Kid, you might not ever amount to much,"but you better learn how to ride a colt and shoe a horse.
Gdy zacząłem z nimi mieszkać, powiedział mi, Dziecko, może nie zarobisz wiele, ale lepiej naucz się ujeżdżać i podkuwać konie.
You know how old I was when I first went to bed with a girl?
Wiesz, ile lat miałem, kiedy pierwszy raz byłem z kobietą?
When I first went onto the scene, I noticed a guitar.
Gdy po raz pierwszy dotarłem na miejsce, zobaczyłem gitarę.
I used it before to battle stage fright when I first went into litigation.
Już to robiłem wcześniej, na tremę przed pierwszym procesem.
I remember when I first went on medical leave.
Pamiętam pierwszy raz, gdy poszedłem na zwolnienie lekarskie.
You know, when I first went off by myself, people asked if I was lonely.
Kiedy sam zacząłem się izolować, ludzie pytali, czy jestem samotny.
I have no more knowledge now than when I first went up.
Moja wiedza wcale nie jest większa, niż za pierwszym razem gdy na nią poszedłem.
I was a bit wild, when I first went to live with my mom's folks.
Byłem lekko dziki, gdy po raz pierwszy zacząłem się bujać z kumplami mamy.
You see, when I first went foraging, what I actually found was the smoldering wreckage of the ship.
Widzisz, kiedy pierwszy raz poszedłem się rozejrzeć to co naprawdę znalazłem to dymiący wrak statku.
I had some she give me when I first went down, stuff for me to look at.
Miałem kilka, dała mi, gdy pierwszy raz kiblowałem, bym mógł na nią patrzeć.
So, when I first went into the car, I couldn't find the clutch, I broke down the engine.
Tak więc, kiedy pierwszy raz poszedłem do samochodu, nie mógłem znaleźć sprzęgła, rozwaliłem silnik.
I was 12 years old when I first went to war.
Miałem 12 lat, kiedy pierwszy/raz udałem się na wojnę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.