We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kiedy to się stało
When I was in the closet, hanging up his coat, that's when it first happened.
Kiedy byłam w schowku i wieszałam jego płaszcz zdarzyło się to pierwszy raz.
She wasn't your best friend when it first happened.
To było, kiedy dopiero się wprowadziła.
Where'd you live when it first happened?
Gdzie mieszkałeś, gdy do tego doszło?
Where did you live when it first happened?
Gdzie mieszkałeś gdy to zdarzyło się po raz pierwszy?
Why didn't you report this when it first happened?
Czemu pan nie zgłosił tego wydarzenia?
Same one. I didn't have time to follow it when it first happened, but now I am not leaving this couch until the last man is out.
Nie miałem czasu być na bieżąco, gdy to się stało, ale teraz nie zejdę z kanapy póki ostatni górnik nie wyjdzie.
That's when it first happened.
Tam zemdlałam po raz pierwszy.
When I was in the closet, hanging up his coat, that's when it first happened.
Kiedy byłam w garderobie i wieszałam jego płaszcz... zdarzyło się to pierwszy raz.
Why didn't you report this when it first happened?
Czemu pan nie zgłosił tego wydarzenia?
OK. Where were you when it first happened?
Gdzie byłaś za pierwszym razem?
When it first happened... the entire force is looking for these guys.
Na samym początku... szukała ich cała jednostka.
When it first happened, I was crushed with, with panic.
Na początku, gdy to się stało, byłem zdruzgotany przez, przez panikę.
When it first happened to me,
Gdy pierwszy raz stało się to mi,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.