Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when it really counts
Vertaling van "when it really counts" in Pools
kiedy będzie tego potrzebował
All I care about is that he has somebody who loves him and who'll step up when it really counts.
Mi zależy na tym, żeby miał kogoś, kto go kocha i kto go wspomoże, kiedy będzie tego potrzebował...
Save money and time when it really counts.
Oszczędzaj czas i pieniądze tam, gdzie jest to naprawdę ważne.
It's risky to skate by; you might fail when it really counts.
Ryzykowne jest ciągłe minimalizowanie wysiłku; możesz ponieść porażkę, gdy naprawdę będzie się liczyć.
You'll never stop me because when the chips are down when it really counts, you are always going to flinch.
Bo kiedy sytuacja będzie naprawdę poważna, pan okaże się cykorem.
We may fight, we may hurt each other, but when it really counts, we show up weddings, funerals, no matter what.
Możemy się kłócić, robić sobie przykrości, ale kiedy przychodzi co do czego, pokazujemy się na ślubach, pogrzebach, bez względu na wszystko.
And frankly, it's good to scare yourself once in a while... 'cause if you can 't be can you do it when it really counts?
Szczerze mówiąc, dobrze jest się przestraszyć raz na jakiś czas... ponieważ jeśli nie potrafisz być odważny w czasie przerwy... to jak możesz robić to, co się liczy?
We may fight, we may hurt each other, but when it really counts, we show up... weddings, funerals, no matter what.
Możemy się kłócić, robić sobie przykrości, ale kiedy przychodzi co do czego, pokazujemy się... na ślubach, pogrzebach, bez względu na wszystko.
And frankly, it's good to scare yourself once in a while... 'cause if you can 't be brave at recess how can you do it when it really counts?
Szczerze mówiąc, dobrze jest się przestraszyć raz na jakiś czas. ponieważ jeśli nie potrafisz być odważny w czasie przerwy. to jak możesz robić to, co się liczy?
All I care about is that he has somebody who loves him and who'll step up when it really counts.
Ważne, że ma kogoś kto go kocha i pomoże kiedy trzeba
All I care about is that he has somebody who loves him and who'll step up when it really counts.
Ważne, że ma kogoś kto go kocha i pomoże kiedy trzeba I to właśnie dziś zrobiłeś Tak.
All I care about is that he has somebody who loves him and who'll step up when it really counts.
Jake, wiele rzeczy się zdarzyło w tym tygodniu i twojej mamie nie trzeba o nich wiedzieć.
All I care about is that he has somebody who loves him and who'll step up when it really counts.
Mi zależy na tym, żeby miał kogoś, kto go kocha i kto go wspomoże, kiedy będzie tego potrzebował...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
