Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when it suddenly
Vertaling van "when it suddenly" in Pools
gdy nagle
kiedy nagle
kiedy to nagle
We were packed like sardines in the elevator when it suddenly stopped working.
Byliśmy stłoczeni jak śledzie w beczce w windzie, gdy nagle przestała działać.
The company left its employees in the lurch when it suddenly closed down.
Firma zostawiła swoich pracowników na lodzie, gdy nagle została zamknięta.
Once, when I was already a young man I was wandering around the forest when it suddenly became absolutely quiet.
Pewnego razu, kiedy byłem młodzieńcem, wędrowałem poprzez las, kiedy nagle stała się doskonała cisza.
He was taking his bath when it suddenly became clear to me what I had to do.
Zachary kąpał się, kiedy nagle zrozumiałam, co muszę zrobić.
Hekla was dormant for more than 60 years before 1845 when it suddenly burst forth with explosive eruptions, leading to the whole island being strewn with volcanic poisonous ash and causing massive livestock deaths.
Hekla była uśpiona przez ponad 60 lat przed rokiem 1845, kiedy to nagle wybuchła ponownie, co spowodowało przykrycie całej wyspy trującym popiołem wulkanicznym i wybicie niemal wszystkich zwierząt w islandzkich gospodarstwach.
The temperature then has a sudden drop during the first century AD but it then rises as suddenly and stays stable high until the end of the fourth century AD when it suddenly drops during the first half of the fifth century to an extreme low level.
Następnie temperatura wykazuje nagły spadek w pierwszym wieku naszej ery, ale potem podnosi się nagle i pozostaje stabilna na wysokim poziomie do końca czwartego wieku naszej ery, kiedy to nagle spada w pierwszej połowie piątego wieku do skrajnie niskiego poziomu.
Our picnic sheet was a lifesaver when it suddenly started to rain.
Nasz koc piknikowy okazał się zbawienny, gdy nagle zaczęło padać.
The horse knows the master, but when it suddenly approaches the horse, it can not tell who you are.
Koń zna mistrza, ale gdy nagle zbliża się koń, to nie może powiedzieć kim jesteś.
It was unknown until the end of the 16th century, when it suddenly brightened to 3rd magnitude.
Nie była ona znana aż do końca XVI w., gdy nagle osiągnęła jasność +3 magnitudo.
To rule and to be more powerfull, the beautiful and happy Earth was made to fall apart madly... just when it suddenly faced a very strong and secret enemy.
Aby rządzić i stać się potęzniejszą, piękna i szczęśliwa Ziemia została zmuszona do szalonego rozpadnięcia się na kawałki... kiedy nagle stanęła na przeciw bardzo silnego i tajemniczego wroga.
To rule and to be more powerfull, the beautiful and happy Earth was made to fall apart madly just when it suddenly faced a very strong and secret enemy.
Aby rządzić i stać się potęzniejszą, piękna i szczęśliwa Ziemia została zmuszona do szalonego rozpadnięcia się na kawałki kiedy nagle stanęła na przeciw bardzo silnego i tajemniczego wroga.
You know that moment every year when it suddenly begins to feel like Christmas?
Zna pani tę chwilę, kiedy nagle wszystko nabiera świątecznej magii?
Crouching down. I was watching her when it suddenly came back to me.
Przykucnięta, Obserwowałam ją, Gdy nagle podeszła do mnie.
Synoniemen voor when it suddenly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 50 ms.
