He managed to palm the old watch when no one was watching.
Udało mu się sprytnie schować stary zegarek, gdy nikt nie patrzył.
She quietly handed him the secret documents when no one was watching.
Dyskretnie przekazała mu tajne dokumenty, gdy nikt nie patrzył.
The coach chucked a wobbly when no one showed up on time.
She took it personally when no one commented on her presentation at work.
Wzięła to do siebie, kiedy nikt nie skomentował jej prezentacji w pracy.
He ate the last cookie on the sly when no one was looking.
Zjadł ostatnie ciastko po kryjomu, gdy nikt nie patrzył.
I noticed she was bothered when no one acknowledged her accomplishments.
Zauważyłem, że była zirytowana, gdy nikt nie docenił jej osiągnięć.
He always pinches something from the buffet when no one is watching.
Zawsze coś podwędzi z bufetu, gdy nikt nie patrzy.
He nicked the keys to the car when no one was watching.
On ukradł klucze do samochodu, gdy nikt nie patrzył.
It's harder to manage when no one is willing to intermediate disagreements.
Trudniej jest zarządzać, gdy nikt nie chce pośredniczyć w sporach.
He sounded frustrated during the meeting when no one listened to his ideas.
Podczas spotkania brzmiał na poirytowanego, gdy nikt nie słuchał jego pomysłów.
The committee reached an impasse when no one would compromise on the budget cuts.
Komisja doszła do impasu, gdy nikt nie chciał ustąpić w sprawie cięć budżetowych.
The conversation stalled awkwardly when no one had a response to his question.
Rozmowa utknęła w niezręcznej ciszy, gdy nikt nie miał odpowiedzi na jego pytanie.
He was clearly offended when no one acknowledged his hard work on the project.
Wyraźnie poczuł się urażony, gdy nikt nie uznał jego ciężkiej pracy nad projektem.