Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when no-one else
Vertaling van "when no-one else" in Pools
gdy nikt inny nie
skoro nikt
It is possible to fast when no-one else wishes to fast.
Można także pościć, gdy nikt inny nie chce pościć.
Rafe gave me a job when no-one else would even look at me.
Rafe dał mi pracę, kiedy inni nawet nie chcieli na mnie patrzeć.
You took his funeral when no-one else would.
Odprawił pan pogrzeb, kiedy nikt nie chciał.
I protected you when no-one else would.
Chroniłem cię, kiedy inni nie chcieli.
I could always... spot the lie, when no-one else could.
Zawsze mogłam... rozpoznać kłamstwo, kiedy nikt inny nie mógł.
He gets really legless when no-one else is around except us.
On staje sie naprawdę pijany, kiedy w pobliżu nie ma nikogo poza nami.
You believed in us when no-one else would
Wierzyłeś w nas, gdy nikt nie dawał nam szansy.
Even when no-one else on earth is praying, then we can always decide to pray and then begin to do so.
Nawet jeśli nikt inny na ziemi nie modli się, to my zawsze możemy zdecydować się na modlitwę i następnie zacząć się modlić.
when no-one else would even notice.
a nikt inny by nie zauważył.
It won't be robots rising up to slaughter us in our beds, it's machines sending silent messages in the middle of the night when no-one else is looking.
To nie będą roboty rosnące w siłę aby ubić nas w naszych łóżkach, to maszyny wysyłające ciche wiadomości w środku nocy kiedy nikt nie patrzy.
This first of all again means that every single person ought to pray, and even when no-one else decides for prayer each one of us can still pray by himself.
To przede wszystkim znowu oznacza, że każdy poszczególny człowiek powinien się modlić i nawet wtedy, gdy nikt inny nie zdecyduje się na modlitwę, każdy z nas nadal może się modlić sam.
May I remind you who recommended you for this when no-one else'd touch you?
A kto wysunął twoją kandydaturę, w chwili, gdy nikt nie chciał cię dotknąć?
But if that's the case, how or when were they able to get poison on to the white queen when no-one else went near it?
I jeśli tak, to jak i kiedy udało mu się pokryć trucizną białą królową, skoro nikt inny nie miał do niej dostępu?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
