Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when problems occur
Vertaling van "when problems occur" in Pools
Gdy pojawiają się problemy
przypadku powstania problemów
When problems occur, I can face them positively and use them to improve myself.
Gdy pojawiają się problemy, potrafię z pozytywnym nastawieniem zmierzyć się z nimi i wykorzystać je do udoskonalenia siebie.
When problems occur, projects are frequently delivered behind schedule, over budget, and quality is often undermined.
Gdy pojawiają się problemy, projekty realizowane są z opóźnieniem, przekroczonym budżetem i a ich jakość jest często niższa od założonej.
Women may well come back to their normal life a week later after surgical procedure, with the exception of cases when problems occur.
Kobiety mogą również wrócić do ich normalnego życia tydzień później po zabiegu chirurgicznym, z wyjątkiem przypadków, gdy występują problemy.
We have a staff with years of experience, which we successfully use in pursuit of production goals, always willing to offer advice and assistance when problems occur with the implementation of graphic design or the choice of appropriate material.
Dysponujemy kadrą z wieloletnim doświadczeniem, które z powodzeniem wykorzystujemy przy realizowaniu produkcji, zawsze i chętnie służymy radą oraz pomocą gdy pojawią się problemy związane z realizacją projektu graficznego lub z wyborem właściwego materiału.
It will allow for a fast reaction when problems occur, to adjust actions to the current situation, plus, it will increase the engagement and co-responsibility for the project among the workers.
Pozwoli to szybko reagować na pojawiające się problemy, dostosowywać działania do bieżącej sytuacji a dodatkowo zwiększy zaangażowanie i współodpowiedzialność za projekt wśród pracowników.
IT Helpdesk is a set of activities that secure technical support of users when problems occur in the area of information technologies.
IT Helpdesk to zbiór czynności, które gwarantują wsparcie techniczne użytkowników w razie kłopotów zaistniałych podczas pracy z technologią informacyjną.
As most drivers only check their tyres at service intervals and when problems occur there is significant scope for fuel savings and efficiencies using a Tyre Pressure Monitoring System.
Ponieważ większość kierowców sprawdza swoje opony tylko podczas przeglądów i serwisu oraz gdy występują jakieś problemy, istnieje znaczący, niewykorzystany potencjał oszczędności paliwa i wydajności, który może zostać wykorzystany przy pomocy systemu monitorowania ciśnienia w oponach.
ATMAT Saturn 3D printer has been equipped with intelligent control systems that allow the user to react quickly when problems occur during printing.
Drukarka 3D ATMAT Saturn została wyposażona w inteligentne systemy kontroli, które pozwalają użytkownikowi na szybką reakcję przy pojawiających się problemach podczas druku.
2.2 Stage 2: Timely corrective action when problems occur - early intervention
2.2 Etap 2: Szybkie działania naprawcze w przypadku powstania problemów - wczesna interwencja
When problems occur, understand that they do not come from the enlightened ones, but from the administrators.
Kiedy pojawiają się problemy - zrozumcie, że nie pochodzą one od dobrych nauczycieli lecz od administratorów.
When problems occur in relation to organisms covered by Directive 77/93/EEC, the Commission shall notify the Standing Committee on Plant Health, which shall also be consulted on protocols for Community trials where these concern organisms covered by Directive 77/93/EEC.
W przypadku powstania problemów w związku z organizmami wymienionymi w dyrektywie 77/93/EWG Komisja powiadamia Stały Komitet ds. Zdrowia Roślin, z którym należy się skonsultować również w sprawie protokołów dla wspólnotowych prób, gdy dotyczą one organizmów określonych w dyrektywie 77/93/EWG.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor when problems occur in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 24 ms.
