Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when selecting a new
Vertaling van "when selecting a new" in Pools
wybierając nową
Powołując nowego
Stresses that, when selecting a new seat for the College, economic factors must be taken in consideration
podkreśla, że wybierając nową siedzibę Kolegium, należy wziąć pod uwagę czynniki ekonomiczne
When selecting a new VPN, research what features are on offer and which are optimized for streaming to provide you with a better experience.
Wybierając nową sieć VPN, sprawdź, jakie funkcje są dostępne i które są zoptymalizowane pod kątem przesyłania strumieniowego, aby zapewnić sobie lepsze wrażenia.
Bees exhibit swarm intelligence when selecting a new hive location through group decision-making.
Pszczoły wykazują inteligencję zbiorową przy wyborze nowej lokalizacji ula poprzez grupowe podejmowanie decyzji.
One of the more important factors when selecting a new office is the level of operating costs that to a large extend depends on the technical condition of the building.
Jednym z ważniejszych czynników przy wyborze nowego biura jest poziom kosztów eksploatacyjnych, który w dużej mierze zależy od stanu technicznego budynku.
This can be tougher to gauge from your own research when selecting a new home, but some insider knowledge can help to draw attention to the sites that know how to treat VIPs how they deserve to be treated.
To powinno skłonić cię do własnych poszukiwań podczas wybierania nowej strony, ale nieco wewnętrznej wiedzy może pomóc przyciągnąć uwagę do stron, które wiedzą, jak traktować VIPa tak, jak powinien być traktowany.
Mandatory tendering:Public-interest entities will be obliged to have an open and transparent tender procedure when selecting a new auditor.
Obowiązek organizowania przetargu na usługi audytorskie:Powołując nowego biegłego rewidenta, jednostki interesu publicznego będą zobowiązane do przeprowadzenia otwartej i przejrzystej procedury przetargowej.
Joint audits are not made obligatory but are thus encouraged. Mandatory tendering: Public-interest entities will be obliged to have an open and transparent tender procedure when selecting a new auditor.
Obowiązek organizowania przetargu na usługi audytorskie: Powołując nowego biegłego rewidenta, jednostki interesu publicznego będą zobowiązane do przeprowadzenia otwartej i przejrzystej procedury przetargowej.
When selecting a new process partner, we wished it had completed projects in Poland, developed the system on a continuous basis, guaranteed resources for handling and paved the way for combining online and offline worlds.
Podczas wyboru nowego partnera technologicznego ważne dla nas było, żeby miał on realizacje w Polsce, stale rozwijał system, gwarantował zasoby do obsługi oraz żeby przetarł już ścieżki w łączeniu światów online i offline.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 33 ms.
