Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when we got lost
Vertaling van "when we got lost" in Pools
gdy zgubiliśmy
kiedy się zgubiliśmy
kiedy zgubiliśmy
The experienced guide saved our bacon when we got lost in the dense forest.
Doświadczony przewodnik wyciągnął nas z opałów, gdy zgubiliśmy się w gęstym lesie.
Our trip turned pitchy when we got lost in the woods at night.
Nasza wycieczka przybrała przygnębiający obrót, gdy zgubiliśmy się nocą w lesie.
Your vague directions were a fat lot of help when we got lost.
Twoje mgliste wskazówki dały nam mnóstwo pomocy, kiedy się zgubiliśmy.
He was helpfully guiding us through the procedure when we got lost.
On pomocnie prowadził nas przez procedurę, kiedy się zgubiliśmy.
The trickiest moment of the trip was when we got lost in the forest.
Najtrudniejszym momentem podróży był ten, kiedy zgubiliśmy się w lesie.
We got to know him a few years ago when we got lost in this region.
Poznaliśmy go kilka lat temu, kiedy zgubiliśmy się w tym regionie.
The hike turned into a misadventure when we got lost in the forest for hours.
Wędrówka zamieniła się w nieprzyjemną przygodę, gdy zgubiliśmy się w lesie na kilka godzin.
He was also so kind when we got lost on a hiking track and called him for advice.
Był tak miły, gdy zgubiliśmy się na szlaku turystycznym i zadzwoniliśmy do niego o radę.
She accepted our request only one and a half hour in advance and very patiently guided me when we got lost and my patience was not so big anymore after a long ride...
Przyjęła naszą prośbę tylko jeden i pół godziny wcześniej i bardzo cierpliwie prowadził mnie, gdy zgubiliśmy się i moja cierpliwość nie była już tak duża, po długiej podróży... dziękuję bardzo Mariola i Ilona!
Warm welcome and Morena even came to fetch up when we got lost on the wrong end of the street!
Ciepłe powitanie i Morena nawet przyszedł do pobierania, gdy zgubiliśmy się po niewłaściwej stronie ulicy!
Thank you Jaume for rescuing us when we got lost and for showing us the apartment.
Dziękuję Jaume na ratowanie nas, gdy zgubiliśmy się i pokazuje nam mieszkanie.
Kristoff and Kimberley were lovely hosts and so kindly waited for us for hours when we got lost on our first night!
Kristoff i Kimberley byli wspaniałymi gospodarzami i tak uprzejmie czekał na nas na wiele godzin, gdy zgubiliśmy się na naszej pierwszej nocy!
It was very nice when we got lost and came to the wrong address, and Alexander came to us and drove up to the house by car.
To było bardzo miłe, gdy zgubiliśmy się i przyszedł do niewłaściwego adresu, a Aleksander przyszedł do nas i pojechaliśmy do domu samochodem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 44 ms.
