We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skąd przyszliśmy
skąd przybyliśmy
Back to the earth, honey, from whence we came?
Powrót do ziemi, kochanie, tam, skąd przyszliśmy?
And when we go back to the sea, whether it is to sail or to watch - we are going back from whence we came.
A kiedy wrócimy do morza, czy to jest żeglować lub oglądać - wracamy tam, skąd przyszliśmy.
Today we return from whence we came.
Dziś wracamy skąd przybyliśmy.
We shall return from whence we came and await Father's ships to take us home.
Wrócimy tam, skąd przybyliśmy i będziemy wypatrywać Jego łodzi, które zabiorą nas do domu.
We must go through the same chamber from whence we came.
Musimy z tej samej komnaty, przez którą przybyliśmy.
Let's drink to levittown, from whence we came.
Wypijmy za zadupie, z którego pochodzimy.
Let's not forget from whence we came, darling.
Nie zapominaj, skąd pochodzisz, kochana.
From whence we came, we shall return.
Wrócisz tam, skąd przyszedłeś.
And when we go back to the sea, whether it is to sail or to watch it... we are going back from whence we came.
A kiedy wracamy nad morze/czy to żeglując czy oglądać je/wracamy do miejsca skąd pochodzimy.
Let's drink to levittown, from whence we came.
Wypijmy za zadupie, z którego pochodzimy.
Back to the earth, honey, from whence we came?
Powrót do ziemi, kochanie, tam, skąd przyszliśmy?
Today we return from whence we came.
Dziś wracamy skąd przybyliśmy.
We shall return from whence we came and await Father's ships to take us home.
Wrócimy tam, skąd przybyliśmy i będziemy wypatrywać Jego łodzi, które zabiorą nas do domu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.