Examples with "where it was mostly reported" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This was mostly reported in sarcoidosis and also in vasculitis (Rehàk 2006).
Wykazano tak zwłaszcza w sarkoidozie, a także w zapaleniu naczyń (Rehàk, 2006 r.).
Overall, the adverse reactions reported were mostly of mild intensity and short duration without a specific treatment need.
Zgłaszane działania niepożądane miały przeważnie łagodne nasilenie i były krótkotrwałe, bez konieczności specjalnego leczenia.
In the postmarketing period with Remeron very rare cases of agranulocytosis have been reported, mostly reversible, but in some cases fatal.
W okresie po wprowadzeniu produktu Remeron do obrotu opisano bardzo rzadkie przypadki agranulocytozy, najczęściej odwracalne, ale w niektórych przypadkach śmiertelne.
The very slow start-up of the period was reported to be mostly due to
Stwierdzono, że bardzo wolne wchodzenie w fazę wstępną w tym okresie było spowodowane głównie
Cases of hyponatraemia have been reported, mostly associated with dehydration, vomiting and pneumonia.
Zgłaszano przypadki występowania hiponatremii w większości związanej z odwodnieniem,
Cases of encephalopathy have been reported, mostly in patients with underlying conditions that may precipitate encephalopathy.
Zgłaszano przypadki encefalopatii, głównie u pacjentów z chorobami współistniejącymi, które mogą przyspieszyć wystąpienie encefalopatii.
Cardiac disorders (tachycardia, including one single case of arrhythmia) were mostly reported.
Najczęściej zgłaszano zaburzenia serca (częstoskurcz, w tym jeden izolowany przypadek arytmii).
Just about every year, there are thousands of reported sightings mostly in the sky, of objects that they assume are extraterrestrial craft
Co roku odbywają się tysiące Sprawozdania z obserwacji na niebie większość obiektów Zakłada się, że obcy statek kosmiczny...
Mostly. Some were reported by others when they were seen being injected by a Plagueling.
Większość. Niektórzy zostali zgłoszeni, kiedy byli widziani, jak zostali zarażeni przez Plaguelingi.
PRCA has been very rarely reported mostly in patients with kidney disease after months to years of treatment with epoetin alfa and other products that stimulate red blood cell production.
PRCA była bardzo rzadko opisywana głównie u pacjentów z chorobą nerek po miesiącach lub latach leczenia epoetyną alfa i innymi lekami pobudzającymi wytwarzanie czerwonych krwinek.
PRCA has been very rarely reported mostly in patients with kidney disease after months to years of treatment with Retacrit and other products that stimulate red blood cell production.
PRCA była bardzo rzadko opisywana głównie u pacjentów z chorobą nerek po miesiącach lub latach leczenia lekiem Retacrit i innymi lekami pobudzającymi wytwarzanie czerwonych krwinek.
Adverse reactions occurring during these studies were mostly reported within 48 hours following vaccination.
Działania niepożądane podczas tych badań najczęściej były zgłaszane w ciągu 48 godzin po szczepieniu.
Like supposing there's a pin and you put the pin to me, immediately my hand will go off - means there's a reflex action also, but mostly everything is reported to the brain.
Przypuśćmy, że jest pinezka, i ukłujecie Mnie tą pinezką, Moja ręka natychmiast się cofnie, co oznacza, że działa odruch, ale prawie wszystko jest przekazywane do mózgu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.