Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whereas such authorization
Vertaling van "whereas such authorization" in Pools
powyższe upoważnienie
takie upoważnienie
Whereas such authorization is in accordance with Member States obligations under the common rules on plant health laid down by Council Directive 77/93/EEC (6), as last amended by Directive 94/13/EC (7)
powyższe upoważnienie jest zgodne ze zobowiązaniami w ramach wspólnych zasad zdrowia roślin, ustanowionych dyrektywą Rady 77/93/EWG, ostatnio zmienioną dyrektywą 94/13/WE
Whereas such authorization is in accordance with Member States obligations under the common rules on plant health laid down by Council Directive 77/93/EEC (6), as last amended by Directive 94/13/EC (7)
powyższe upoważnienie jest zgodne ze zobowiązaniami w ramach wspólnych zasad zdrowia roślin, ustanowionych dyrektywą Rady 77/93/EWG6, ostatnio zmienioną dyrektywą 94/13/WE7
Whereas such authorization is in accordance with Member States obligations under the common rules on plant health laid down by Council Directive 77/93/EEC (4), as last amended by Commission Directive 92/103/EEC (5)
takie upoważnienie jest zgodne ze zobowiązaniami Państw Członkowskich wynikającymi ze wspólnotowych przepisów w sprawie zdrowia roślin, ustanowionych dyrektywą Rady 77/93/EWG4, ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 92/103/EWG5
Whereas such authorization is in accordance with Member States obligations under the common rules on plant health laid down by Council Directive 77/93/EEC (4), as last amended by Commission Directive 92/103/EEC (5)
takie upoważnienie jest zgodne ze zobowiązaniami Państw Członkowskich wynikającymi ze wspólnotowych przepisów w sprawie zdrowia roślin, ustanowionych dyrektywą Rady 77/93/EWG, ostatnio zmienioną dyrektywą Komisji 92/103/EWG
whereas such authorization must be preceded by an environmental impact study and may be granted only to firms which undertake to use only those materials, processes and techniques available on the market that are least damaging to the environment,
wydanie zezwolenia musi być poprzedzone przeprowadzeniem oceny wpływu na środowisko i można je wydać tylko zakładom, które zobowiązują się stosować tylko najmniej szkodliwe dla środowiska materiały, procesy i techniki dostępne na rynku,
whereas such authorization enables an undertaking to carry on business throughout the Community, under the right of establishment or the freedom to provide services
zezwolenie takie umożliwia prowadzenie działalności przez zakład na całym obszarze Wspólnoty w ramach prawa przedsiębiorczości lub swobody świadczenia usług
whereas such authorization should be reviewed by the Community in close cooperation with the Member States in the framework of the Standing Committee on Plant Health
takie zezwolenia powinny być poddawane przeglądowi przez Wspólnotę w ścisłej współpracy z Państwami Członkowskimi w ramach Stałego Komitetu ds. zdrowia roślin
Whereas such authorization should be granted, under certain conditions which ensure that responsibility rests with the certification authority
takie zezwolenie powinno być przyznane pod pewnymi warunkami, które zapewniają, że odpowiedzialność spoczywa na jednostce kwalifikującej
Whereas such authorization is in accordance with Member States' obligations under the common rules on plant health laid down by Council Directive 77/93/EEC (5), as last amended by Directive 94/13/EC (6)
upoważnienie jest zgodne ze zobowiązaniami Państw Członkowskich wynikającymi ze wspólnych zasad dotyczących zdrowia roślin, ustanowionych w dyrektywie Rady 77/93/EWG, ostatnio zmienionej dyrektywą 94/13/WE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whereas such authorization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 18 ms.
