Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wherever
Vertaling van "wherever" in Pools
bez względu na miejsce
niezależnie od lokalizacji
tam, gdzie
After the breakup, she carried a broken heart wherever she went.
Po rozstaniu nosiła ze sobą złamane serce, gdziekolwiek poszła.
Her unusual hairstyle tends to draw attention wherever she goes in town.
Jej nietypowa fryzura zwykle przyciąga uwagę, gdziekolwiek pójdzie w mieście.
They prefer to move around the world, trying different cuisines wherever they go.
Oni wolą podróżować po świecie, próbując różnych kuchni wszędzie tam, gdzie się udają.
The mediator has a roving commission to intervene wherever conflicts start to emerge.
Mediator ma wolną rękę, by interweniować wszędzie tam, gdzie zaczynają się konflikty.
She encouraged her children to bloom where they were planted, wherever life led them.
Zachęcała dzieci, by rozkwitały tam, gdzie są posadzone, dokądkolwiek zaprowadzi je życie.
An edge protector should be installed wherever there are sharp corners.
Wszędzie tam, gdzie występują ostre rogi, należy zamontować ochraniacze.
Her motivational speeches pack them in wherever she goes around the country.
Jej motywacyjne przemówienia przyciągają tłumy, gdziekolwiek pojedzie po kraju.
With smartphones, you have information at your fingertips wherever you go nowadays.
Dzięki smartfonom masz informacje na wyciągnięcie ręki, gdziekolwiek dziś pójdziesz.
With those killer looks, he gets free drinks wherever he goes partying.
Z takim zabójczym wyglądem dostaje darmowe drinki, gdziekolwiek idzie się bawić.
With cloud storage, my work files are at my fingertips wherever I travel.
Dzięki chmurze moje pliki służbowe mam pod ręką, gdziekolwiek podróżuję.
She was dolled up like a movie star, turning heads wherever she walked.
Była wystrojona jak gwiazda filmowa, przyciągając spojrzenia, gdziekolwiek szła.
After the threats, the activist began to mind her back wherever she went.
Po groźbach aktywistka zaczęła mieć się na baczności, gdziekolwiek szła.
Our roadside assistance is available twenty-four seven, wherever your car breaks down.
Nasza pomoc drogowa działa dwadzieścia cztery na dobę, gdziekolwiek zepsuje się twój samochód.
Uitdrukkingen met wherever: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
wherever the wind blows adv.
gdzie wiatr zawieje
"She changes her opinion wherever the wind blows, never sticking to one side."
! wherever you please adv.
gdzie chcesz · gdziekolwiek zechcesz
"You can sit wherever you please."
wherever possible adv.
gdzie tylko się da
"Use recycled materials wherever possible."
! wherever you go, there you are exp.
gdziekolwiek pójdziesz, tam jesteś
"Wherever you go, there you are, so face your problems bravely."
Synoniemen voor wherever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16231. Exact: 16231. Verstreken tijd: 81 ms.
