We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czy to w szkole
Sometimes in life, it's hard for us to be accepted by others whether at school or in the workplace.
Ciężko nam w życiu zapracować na akceptację czy to w szkole, czy w środowisku pracy.
Dear Parishioners and Friends, Sometimes in life, it's hard for us to be accepted by others whether at school or in the workplace.
Drodzy Parafianie i Przyjaciele, Ciężko nam w życiu zapracować na akceptację czy to w szkole, czy w środowisku pracy.
Whether at school, university, or in continuing professional education - this principle applies to the entire educational sector.
Czy to w szkole, na uczelni, w ramach kształcenia podstawowego czy uzupełniającego - ta zasada obowiązuje dla całego sektora edukacyjnego.
Whether at school, in the office, on a building site or on an outing, a packed lunch wrapped with this amount of love and care is enough to whet the appetite from the very start.
Czy to w szkole, w biurze, na placu budowy czy na wycieczce, obiad zapakowany z tak wielkim uczuciem i troską wystarczy do pobudzenia apetytu. Jeżeli bierzesz lunch na wynos, możesz napisać osobistą wiadomość na brązowej torebce do pakowania.
Bullying often leads to a toxic environment, whether at school or in the office.
Przemoc rówieśnicza często prowadzi do toksycznego środowiska, zarówno w szkole, jak i w biurze.
Underlines the importance of making sport available to all citizens in many different settings, whether at school, at work, as a recreational activity or through clubs and associations
podkreśla znaczenie umożliwiania uprawiania sportu wszystkim obywatelom w wielu różnych lokalizacjach, np. w szkole, w pracy, rekreacyjnie lub w ramach klubów i stowarzyszeń
Now I have an amazing opportunity, whether at school or at home to obey the words I heard.
Teraz mam fantastyczną możliwość ku temu, obojętnie czy jestem w szkole, czy w domu, by być posłusznym Słowu, które słyszałem.
The Council of Europe has developed the European Language Portfolio, a document in which those who are learning or have learned a language - whether at school or outside school - can record and reflect on their language learning and cultural experiences.
Rada Europy opracowała Europejskie Portfolio Językowe - dokument, w którym wszyscy, którzy uczą się lub uczyli języka obcego, w szkole lub poza szkołą, mogą zaprezentować swoje doświadczenia związane z nauką i kulturą danego języka.
Whether at school or at home, there was no place that accepted me.
Whether at school, at home or on the road - the Twist roller pen is perfect for non-stop use.
Pióro Twist jest idealnie dopasowane do długotrwałego używania w szkole i w domu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.