whether express or implied - Vertaling naar Pools - voorbeelden Engels

The information provided herein is provided on an "as is" basis without any warranty of any kind, whether express or implied and your use of this website is entirely at your own risk.

Informacje zawarte w niniejszym dokumencie jest dostarczane "tak jak jest" bez żadnej gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych lub dorozumianych, a korzystanie z tej strony jest całkowicie na własne ryzyko.

The website and all its contents are provided without warranties of any kind, whether express or implied, including, but not limited to, warranties of merchantability and fitness for a particular use or any violation of rights.

Witryna i wszystkie jej treści są udostępniane bez gwarancji jakiegokolwiek rodzaju, wyraźnych lub dorozumianych, w tym, ale nie wyłącznie, gwarancji przydatności handlowej i przydatności do określonego użytku lub jakiegokolwiek naruszenia praw.

Although we make reasonable efforts to update the information on the site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on the site is accurate, complete or up to date.

Chociaż firma dokłada wszelkich racjonalnych starań, aby aktualizować informacje na stronie, nie składa żadnych oświadczeń, zapewnień ani gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, że treść witryny jest dokładna, kompletna lub aktualna.

Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.

Wprawdzie nasza firma dokłada uzasadnionych starań w celu aktualizowania informacji publikowanych na stronie, nie składamy żadnych oświadczeń i nie udzielamy żadnych gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, dotyczących rzetelności, kompletności i aktualności treści prezentowanych na naszej witrynie.

Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.

Pomimo, że dokładamy należytych starań, aby informacje na naszej stronie internetowej uaktualniać na bieżąco, nie udzielamy żadnych wyraźnych lub domniemanych gwarancji ani zapewnień, iż treści na naszej stronie internetowej są kompletne, dokładne, a także w pelni zaktualizowane.

This site and the materials, information, services, and products in this site, including, without limitation, text, graphics, and links, are provided "as is" and without warranties of any kind, whether express or implied.

Niniejsza Strona oraz materiały, informacje, usługi i produkty zawarte na niniejszej Stronie, w tym, bez ograniczeń, tekst, grafika i linki, są dostarczane "tak jak są" i bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych lub domniemanych.

To the extent permitted by law, we exclude all conditions, warranties, representations or other terms which may apply to our site or any content on it, whether express or implied.

W zakresie dozwolonym przez prawo wykluczamy wszelkie warunki, gwarancje, oświadczenia lub inne warunki, które mogą mieć zastosowanie do naszej witryny lub jakichkolwiek treści na niej, wyraźnych lub dorozumianych.

Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.

Chociaż dokładamy wszelkich starań, aby zaktualizować informacje na naszej stronie, nie składamy żadnych oświadczeń, gwarancji ani gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, że zawartość naszej witryny jest dokładna, kompletna lub aktualna.

Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.

Choć dokładamy wszelkich starań, aby aktualizować informacje na naszej witrynie, nie udzielamy żadnych gwarancji ani rękojmi, wyraźnych lub dorozumianych, w tym, że zawartość naszej witryny jest dokładna, kompletna lub aktualna.

Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up to date.

Podejmujemy uzasadnione starania, aby aktualizować informacje na naszej stronie internetowej, jednakże nie składamy żadnych wyraźnych ani dorozumianych oświadczeń, deklaracji ani gwarancji, że treści na naszej stronie internetowej są poprawne, kompletne czy aktualne.

Although we make reasonable efforts to update the information on our sites, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our sites is accurate, complete or up-to-date.

Mimo iż JCB podejmuje starania, aby aktualizować informacje w naszej witrynie, JCB nie składa żadnych oświadczeń, poręczeń ani gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, że zawartość naszej witryny jest dokładna, kompletna i aktualna.

Although we make reasonable efforts to update the information on our site, we make no representations, warranties or guarantees, whether express or implied, that the content on our site is accurate, complete or up-to-date.

Mimo iż JCB podejmuje starania, aby aktualizować informacje w naszej witrynie, JCB nie składa żadnych oświadczeń, poręczeń ani gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, że zawartość naszej witryny jest dokładna, kompletna i aktualna.

The Website is provided on an 'as is' and 'as available' basis without any representation or endorsement made and we make no warranties, whether express or implied, in relation to it and its use.

Strona jest dostarczana w stanie, w jakim jest, oraz w miarę dostępności, bez żadnych oświadczeń, zapewnień, ani gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w odniesieniu do niej i korzystania z niej.

Vertaling van "whether express or implied" in Pools