We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czy planowany jest
czy planowane jest
Indicate ('yes/no') whether it is planned to import replacement products prior to the export of the defective products.
Wskazać ("tak/nie"), czy planowany jest przywóz produktów zamiennych przed wywozem produktów wadliwych.
Indicate ('yes/no') whether it is planned to import processed products obtained from equivalent goods prior to the placement of Union goods under outward processing.
Wskazać ("tak/nie"), czy planowany jest przywóz produktów przetworzonych uzyskanych z towarów ekwiwalentnych przed objęciem towarów unijnych procedurą uszlachetniania biernego.
On whether it is planned to leave the original equipment in the public domain or disguise it under the cover of a false cabinet, the choice of model depends.
O tym, czy planowane jest pozostawienie oryginalnego wyposażenia w domenie publicznej lub ukrycie go pod przykrywką fałszywej szafki, wybór modelu zależy.
Indicate ('yes/no') whether it is planned to remove temporarily goods placed under the customs warehousing procedure from the customs warehouse.
Wskazać ("tak/nie"), czy planowane jest czasowe wyprowadzenie towarów objętych procedurą składowania celnego ze składu celnego.
Indicate ('yes/no') whether it is planned to export processed products obtained from equivalent goods before the import of the goods they are replacing (IP EX/IM).
Wskazać ("tak/nie"), czy planowany jest wywóz produktów przetworzonych uzyskanych z towarów ekwiwalentnych przed przywozem towarów przez nie zastępowanych (UCz EX/IM).
Select decorative shrubs is necessary, based on whether it is planned for a suburban area active or passive rest.
Wybierz krzewów ozdobnych jest konieczne, w zależności od tego, czy planuje się aktywny lub pasywny odpoczynek w strefie podmiejskiej.
It is necessary to determine, specifically for what purposes it is planned to build the structure, whether it is planned to use it in the winter.
Konieczne jest określenie, w jakim celu planuje się zbudować konstrukcję, czy planuje się jej używać w zimie.
Indicate ('yes/no') whether it is planned to store Union goods in a customs warehouse or temporary storage facility.
Wskazać ("tak/nie"), czy przewiduje się składowanie towarów unijnych w składzie celnym lub magazynie czasowego składowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.