We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And then you really will feel whether such a toilet is suitable or not.
A wtedy naprawdę poczujesz, czy taka toaleta jest odpowiednia, czy nie.
But at its current stage, it is difficult to predict whether such a trend will persist.
Na obecnym etapie trudno jednak powiedzieć, czy taka tendencja się utrzyma.
They then frequently have no chance to determine whether such a programme includes product placement content.
Dlatego często nie mogą określić, czy taki program zawiera treść lokowanego produktu.
It is worth then, with increased concern, to consider whether such a potential partner is trustworthy.
Warto wówczas ze wzmożoną atencją rozważyć, czy taki potencjalny partner jest godny zaufania.
It's the bank's duty to determine whether such a request was reasonable.
Zadaniem banku jest określenie, czy dany chargeback był zasadny.
The question that also arises is whether such a prayer is sinful.
Pojawia się jeszcze pytanie o to, czy taka modlitwa nie jest grzechem?
Suitable whether such a situation is to replace the wiring?
Nadaje się, czy taka sytuacja ma zastąpić okablowanie?
Unfortunately, we cannot predict whether such a change will be necessary or not before the screening.
Niestety, przed projekcją nie możemy przewidzieć, czy taka zmiana będzie konieczna czy nie.
Do you doubt whether such a combination would work?
Czy masz wątpliwości, czy taka kombinacja zadziała?
However, let us consider whether such a view of immediacy is unethical in not taking the 'reality' of individuals seriously.
Jednak zastanówmy się, czy taki bezpośredni pogląd jest nieetyczny, nie biorąc "rzeczywistości" jednostki na poważnie.
But whether such a functional choice for the kitchen?
Ale czy taki wybór funkcji dla kuchni?
It is for the referring court to examine, if necessary, whether such a situation exists in the case in the main proceedings.
Do sądu odsyłającego należy ustalenie, czy taka sytuacja ma ewentualnie miejsce w sprawie rozpatrywanej w postępowaniu głównym.
If you are concerned about whether such a pattern fits, and you do not want to spoil all the beauty, then you can use a more economical option.
Jeśli obawiasz się, czy taki wzór pasuje i nie chcesz zepsuć całego piękna, możesz skorzystać z bardziej ekonomicznej opcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.