Vertaling van "whether the application is complete" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kompletność wniosku
czy wniosek jest kompletny
jego kompletność
Within 30 working days from the receipt of the application, the competent authority shall assess whether the application is complete.
W ciągu 30 dni pracy od otrzymania wniosku właściwy organ sprawdza kompletność wniosku.
The supervisory authority shall confirm whether the application is complete within 30 days of the date of receipt of the application.
Organ nadzoru potwierdza kompletność wniosku w terminie 30 dni od dnia jego wpłynięcia.
| within 10 days of the notification date, assess whether the clinical investigation falls within the scope of this Regulation and whether the application is complete, and shall notify the sponsor accordingly.
w ciągu 10 dni od daty powiadomienia ocenia, czy badanie kliniczne wchodzi w zakres stosowania niniejszego rozporządzenia i czy wniosek jest kompletny, i powiadamia o tym sponsora.
Within 10 days of receipt of the application for registration, the CESR shall check whether the application is complete.
W ciągu 10 dni od otrzymania wniosku o rejestrację CESR sprawdza, czy wniosek jest kompletny.
Within 15 working days of receipt of the application, the relevant competent authority shall assess whether the application is complete and shall notify the applicant accordingly.
W terminie 15 dni roboczych od otrzymania wniosku odpowiedni właściwy organ sprawdza kompletność wniosku i informuje o tym odpowiednio wnioskodawcę.
The supervisory authority shall confirm whether the application is complete within 30 days of the date of receipt of the application.
Organ nadzoru potwierdza kompletność wniosku w terminie 30 dni od daty otrzymania wniosku.
Within 25 working days of receipt of the application, the competent authority of the home Member State and the members of the relevant college shall assess whether the application is complete, taking into account the advice of CESR referred to in paragraph 4.
W ciągu 25 dni roboczych od otrzymania wniosku o rejestrację właściwy organ macierzystego państwa członkowskiego oraz członkowie odpowiedniego kolegium oceniają, czy wniosek jest kompletny, z uwzględnieniem porady CESR, o której mowa w ust. 4.
Within 20 working days of receipt of the application, ESMA shall assess whether the application is complete.
W ciągu 20 dni roboczych od otrzymania wniosku Urząd sprawdza kompletność wniosku.
Within six days after receipt of the application, the Member State concerned shall notify the sponsor whether the clinical investigation falls within the scope of this Regulation and whether the application is complete.
W ciągu dziesięciu dni od otrzymania wniosku zainteresowane państwo członkowskie powiadamia sponsora, czy dane badanie kliniczne wchodzi w zakres stosowania niniejszego rozporządzenia i czy wniosek jest kompletny zgodnie z załącznikiem XV rozdział II.
Within 30 working days from the receipt of the application, ESMA shall assess whether the application is complete.
W ciągu 30 dni pracy od otrzymania wniosku EUNGiPW sprawdza kompletność wniosku.
The supervisory authorities shall determine whether the application is complete within 30 days from the date of the receipt of the application.
Organ nadzoru stwierdza kompletność lub niekompletność wniosku w terminie 30 dni od dnia jego wpłynięcia.
Within 30 working days of receipt of the application, the competent authority shall assess whether the application is complete.
W terminie 30 dni roboczych od otrzymania wniosku właściwy organ sprawdza wniosek pod kątem jego kompletności.
Within 8 weeks from receipt of the application, the reserve connecting TSO shall confirm whether the application is complete.
W terminie 8 tygodni od daty otrzymania zgłoszenia OSP przyłączający rezerwy potwierdza, czy zgłoszenie jest kompletne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.