Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether these effects
Vertaling van "whether these effects" in Pools
czy te objawy
The tests will help the doctor decide whether these effects are due to your disease or other existing conditions, or due to side effects of (see section 4 for further details).
Badania pomogą lekarzowi podjąć decyzję, czy te objawy są spowodowane chorobą lub innymi istniejącymi schorzeniami, czy też są działaniami niepożądanymi leku (patrz szczegóły w punkcie 4).
The tests will help the doctor decide whether these effects are due to your disease or other existing conditions, or due to side effects of Yargesa (see section 4 for further details).
Badania pomogą lekarzowi podjąć decyzję, czy te objawy są spowodowane chorobą lub innymi istniejącymi schorzeniami, czy też są działaniami niepożądanymi leku Yargesa (patrz szczegóły w punkcie 4).
The tests will help the doctor decide whether these effects are due to your disease or other existing conditions, or due to side effects of Zavesca (see section 4 for further details).
Badania pomogą lekarzowi podjąć decyzję, czy te objawy są spowodowane chorobą lub innymi istniejącymi schorzeniami, czy też są działaniami niepożądanymi leku Zavesca (patrz szczegóły w punkcie 4).
The tests will help the doctor decide whether these effects are due to your disease or other existing conditions, or due to side effects of Miglustat Dipharma (see section 4 for further details).
Badania pomogą lekarzowi podjąć decyzję, czy te objawy są spowodowane chorobą lub innymi istniejącymi schorzeniami, czy też są działaniami niepożądanymi leku Miglustat Dipharma (patrz szczegóły w punkcie 4).
It is not known whether these effects can also be induced by a single administration.
Nie wiadomo, czy działania te mogą występować również przy jednokrotnym podaniu.
Long-term monitoring at replicated sites will be essential to assess whether these effects remain, or whether populations can recover.
Jednak to długoterminowy monitoring będzie kluczowy dla określenia, czy skutki choroby utrzymują się, czy też populacja odnawia się.
While studies of lab animals indicate this could be due to early life influences on development, little is known about the function and mechanism of these developmental effects in wild mammals, or whether these effects are adaptive.
Badania przeprowadzane na zwierzętach laboratoryjnych wskazują, że może to wynikać z czynników oddziałujących na ich rozwój na wczesnym etapie życia, niewiele jednak wiadomo na temat funkcji i mechanizmu tych oddziaływań rozwojowych u dzikich zwierząt ani czy są one adaptacyjne.
Whether these effects are related to the decreased maternal food consumption as a direct GLP-1 effect is unknown.
Nie wiadomo, czy obserwowane skutki miały związek ze zmniejszonym spożyciem pokarmów przez matkę w związku z bezpośrednim działaniem na GLP-1.
Synoniemen voor whether these effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 20 ms.
