Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which are basically
Vertaling van "which are basically" in Pools
które zasadniczo są
które są zasadniczo
Most were all sorts of monsters and beasts, which are basically the terror of the people.
W większości były to różnego rodzaju potworów i zwierząt, które zasadniczo są postrachem ludzi.
The first thing this formula does is trigger the release of catecholamines, which are basically noradrenaline, adrenaline and dopamine.
Pierwszą rzeczą, jaką ma ta formuła jest wywołać uwolnienie katecholamin, które zasadniczo są adrenaliny, noradrenaliny i dopaminy.
Advertising Kiosk System are the machine made up of tough and tensile materials which are basically used for the purpose of advertising various commercial equipments and services.
System reklamowy Kiosk to maszyna wykonana z twardych i wytrzymałych materiałów, które są zasadniczo używane do reklamowania różnych urządzeń i usług komercyjnych.
Very popular are also relatively new formats such as ZOOM cash games and Spin N Gos, which are basically a combination of lottery and poker tournaments.
Bardzo popularne są również stosunkowo nowe formaty, takie jak gry kasowe ZOOM i Spin N Go, które są zasadniczo połączeniem loterii i turniejów pokera.
The first thing this formula does is trigger the launch of catecholamines, which are basically noradrenaline, adrenaline and dopamine.
Pierwszą rzeczą, jaką ma ta formuła jest wywołać uwolnienie katecholamin, które zasadniczo są adrenaliny, noradrenaliny i dopaminy.
The energy of our belief in the potential of this initiative must not be expended on halfway measures or the mere mouthing of generous-sounding ideas which are basically much less ambitious than we would like.
Energia naszej wiary w potencjał tej inicjatywy nie może zostać zużyta na półśrodki czy zwyczajne głoszenie szlachetnie brzmiących haseł, które zasadniczo są o wiele mniej ambitne, niż byśmy sobie tego życzyli.
I am certain that this will be demonstrated tomorrow in the vote that is to take place on the resolutions resulting from this debate, which are basically in line with the position of the Council, the Commission and all the European Union institutions.
Jestem pewny, że to samo okaże się w trakcie jutrzejszego głosowania w sprawie rezolucji będących owocem tej debaty, które są zasadniczo zgodne ze stanowiskiem Rady, Komisji i wszystkich instytucji Unii Europejskiej.
Players can also take on different roles during the battle, which are basically divided as follows
Podczas rozgrywki, gracze mogą pełnić kilka ról, które generalnie można podzielić na
Like, you contribute money and I have to live with the strings, which are basically you telling me where to be when.
Czyli ty wnosisz pieniądze a ja muszę żyć ze zobowiązaniami, czyli zasadniczo ty będziesz mi mówił gdzie i kiedy mam być.
The popular "tap water", which are basically doomed, contains the insoluble salts of calcium and iron, that accumulate in our body in the form of harmful deposits.
Popularna "kranówka", na którą jesteśmy w zasadzie skazani, zawiera w sobie nierozpuszczalne sole wapnia i żelaza, które odkładają się w naszym organizmie w formie szkodliwych osadów.
If we look at these three troublemakers that I mentioned - which are basically anger, attachment, and naivety - we have here, with attachment and anger, an exaggeration.
Jeśli popatrzymy na te trzy emocje powodujące problemy - którymi zasadniczo są: gniew, przywiązanie i naiwność - to razem z przywiązaniem i gniewem występuje tu wyolbrzymianie.
Like, you contribute money and I have to live with the strings, which are basically you telling me where to be when.
Na przykład, ty przekazujesz forsę, a ja muszę żyć na smyczy, którą trzymasz ty, mówiąc mi kiedy gdzie powinnam być.
Like, you contribute money and I have to live with the strings, which are basically you telling me where to be when.
Na przykład, ty przekazujesz forsę, a ja muszę żyć na smyczy, którą trzymasz ty, mówiąc mi kiedy gdzie powinnam być.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which are basically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 36 ms.
