Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which are so often
Vertaling van "which are so often" in Pools
których tak często
które tak często
They often do not know what self-interest, deceit and other displeasure, which are so often used by adults.
Często nie wiedzą, jaki interes własny, kłamstwo i inne niezadowolenie, których tak często używają dorośli.
The same applies to 150 frames, which are so often said lately.
To samo dotyczy 150 klatek, o których tak często mówi się w ostatnim czasie.
By accepting this report you are violating the main aims of the European Union which are so often forgotten, namely: economic cohesion, social cohesion and solidarity between Member States.
Przyjmując to sprawozdanie naruszycie główne cele Unii Europejskiej, o których tak często się zapomina, a są to: spójność gospodarcza, spójność społeczna oraz solidarność między państwami członkowskimi.
Original tablets and posters with slogans, which are so often used in production, look original.
Oryginalne tabliczki i plakaty ze sloganami, które są tak często wykorzystywane w produkcji, wyglądają oryginalnie.
An analysis of the international situation must not leave out or underestimate the external causes fomenting and exacerbating the contradictions which are so often at the root of the problems.
Analizując sytuację międzynarodową nie można pominąć lub nie docenić czynników zewnętrznych zaostrzających sprzeczności, które tak często leżą u podłoża problemów.
In this case, the engine will no longer be afraid of stones, dirt, dust, and other dangers in the form of pits, which are so often found on our roads.
W takim przypadku silnik nie będzie już bał się kamieni, brudu, kurzu i innych niebezpieczeństw w postaci dołów, które tak często znajdują się na naszych drogach.
TOZ is a charitable, apolitical organisation, created to protect animals, to help them and take care of them as well as to fight for their rights which are so often neglected and disregarded by people.
Towarzystwo jest organizacją charytatywną i apolityczną, stworzoną po to, by chronić zwierzęta, by im pomagać i dbać o nie, a często walczyć o ich prawa, których ludzie tak często nie szanują i nie przestrzegają.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 67 ms.
