We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
co może powodować problemy
które mogą powodować problemy
co może spowodować problemy
Chromium pikolinate helps reduce high blood sugar, which can cause problems to rest.
Chrom pikolinate pomaga zmniejszyć wysoki poziom cukru we krwi, co może powodować problemy na odpoczynek.
But this method is not suitable for the treatment of women who have not yet had a pregnancy, as a result of the procedure, the elasticity of the muscle fibers decreases, which can cause problems in the future.
Ale ta metoda nie nadaje się do leczenia kobiet, które jeszcze nie miały ciąży, w wyniku zabiegu zmniejsza się elastyczność włókien mięśniowych, co może powodować problemy w przyszłości.
For example, you may also suffer from nausea, low blood pressure and/ or a light feeling in your head which can cause problems in traffic.
Na przykład możesz również cierpieć z powodu nudności, niskiego ciśnienia krwi i/ lub lekkiego uczucia w głowie, które mogą powodować problemy w ruchu drogowym.
During the "flushing" through laxatives, the colon shows symptoms of inflammation which can cause problems and make it possible for toxins and waste to reproduce faster.
Podczas "płukania" przez środki przeczyszczające okrężnica wykazuje objawy stanu zapalnego, które mogą powodować problemy i umożliwić szybszą reprodukcję toksyn i odpadów.
There are no extraordinary risks, but your system is put to a heavy load, which can cause problems on systems that can not adequately handle heat dissipation.
Nie są one co prawda nadzwyczajne, lecz system zostaje obciążony, co może spowodować problemy na systemach, które źle znoszą "rozpraszanie ciepła".
One of the reasons I've reverted back to advising caution with water-only fasting is because multiday water fasting is very effective at liberating stored toxins from your fat, which can cause problems if your detoxification system isn't properly supported.
Jednym z powodów, dla których zalecam zachowanie ostrożności co do stosowania postu na samej wodzie, jest fakt, że wielodniowe poszczenie na wodzie jest bardzo skuteczne w uwalnianiu toksyn zmagazynowanych w tkance tłuszczowej, co może spowodować problemy, jeśli Twój system detoksykacji nie działa prawidłowo.
The anteroposterior axis of the eyeball is much larger, which can cause problems in the circulatory system of the eye, the walls of the vessels eventually become thin and weak, and degenerative changes in the visual apparatus are observed.
Oś przednio-tylna gałki ocznej jest znacznie większa, co może powodować problemy w układzie krążenia oka, ściany naczyń z czasem stają się cienkie i osłabione, obserwuje się zmiany zwyrodnieniowe narządu wzroku.
We have MySQL connection limits, PHP resource limits, etc., which can cause problems for many clients.
Pattern matching is case sensitive, which can cause problems on Windows.
Dopasowanie do wzorca jest wrażliwe na wielkość liter, co może powodować problemy w systemie Windows.
Sometimes BE might block malware/adware/PUP files, which can cause problems such as being unable to find or connect to servers in-game.
Czasami BE może blokować malware/adware/pliki PUP, które mogą powodować problemy, takie jak brak możliwośći znalezienia lub połączenia z serwerami w grze.
Cloned Agents have the same SID, which can cause problems (multiple Agents with the same SID).
Sklonowane agenty mają taki sam identyfikator SID, co może powodować problemy (wiele agentów o tym samym identyfikatorze SID).
She left without delivering the placenta, which can cause problems.
The number of tickets also grows in a fast pace which can cause problems with efficiency and stability as well.
Rośnie również w szybkim tempie ilość ticketów, co również może powodować problemy z wydajnością i stabilnością.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.