The application is under development which can mean frequent updates.
Aplikacja jest w fazie rozwojowej co może oznaczać częste aktualizacje.
That is definitely the sound of throbbing bass, which can mean only one thing.
To zdecydowanie odgłos pulsującego basu, co może oznaczać tylko jedno.
Psychosis, which can mean unconnectedness and helplessness, as well as a venturing into subjective worlds and the awakening of creative powers.
Psychoza, która może oznaczać brak związków z innymi ludźmi, bezradność, ale też wyruszenie w światy subiektywne i obudzenie się sił kreatywnych.
One can speak about a new tendency, which can mean an emergence of a Polish formation that will have more leftist than post-communist ideology (although it will preserve a very influential wing rooted in the Polish People's Republic).
Można mówić o nowej tendencji, która może oznaczać ukształtowanie się w Polsce formacji, która będzie miała tożsamość bardziej lewicową niż postkomunistyczną (choć zachowa bardzo wpływowe skrzydło zakorzenione w PRL).
This is going to destroy the abnormal blood vessels, which can mean that you avoid the more serious complications of macular degeneration.
To ma zamiar zniszczyć nieprawidłowe naczynia krwionośne, co może oznaczać, aby uniknąć bardziej poważne powikłania zwyrodnienia plamki żółtej.
However, many others attend just part time, which can mean going for a longer period but with fewer classes taken every few months.
Jednak wiele osób studiuje tylko w niepełnym wymiarze godzin, co może oznaczać wydłużony okres czasu, ale z mniejszą ilością zajęć podejmowanych co kilka miesięcy.
Essentially, they can be combined and used once, for example at the end of the day, which can mean leaving the work from 30 minutes to 1.5 hours earlier, depending on the time and number of children fed.
Co istotne mogą być one połączone i wykorzystane jednorazowo, na przykład na koniec dnia, co może oznaczać wyjście z pracy od 30 minut do 1,5 godziny wcześniej, w zależności od etatu i ilości karmionych dzieci.
And I think it is the aim of such products;) I have the shade 01 which can mean there are more shades to choose from.
Bo wydaje mi się, że taki jest zamysł tych pastelowych pudrów;) Mam kolor 01, co może oznaczać, że dostępne są także inne odcienie.
There is no test to diagnose IBS and it's, instead, diagnosed by a process of elimination, which can mean pancreatic cancer is mislabelled as IBS if the necessary tests aren't conducted. Read less
Nie ma testu na zdiagnozowanie IBS, a zamiast tego diagnozuje się go na drodze eliminacji, co może oznaczać, że rak trzustki zostanie nieprawidłowo rozpoznany jako IBS, jeśli nie zostaną przeprowadzone niezbędne testy.
Some of the scenic routes in Norway are also permanently closed in winter, which can mean as late as May/June or as early as October.
Część dróg w Norwegii jest także całkowicie zamknięta w zimie, co może oznaczać nawet od maja/czerwca aż do października.
Now there has to be consensus on each detail, which can mean very intensive negotiations in the Conciliation Committee.
Teraz konieczny będzie konsens w odniesieniu do każdego szczegółu, co może oznaczać bardzo intensywne negocjacje w Komitecie Pojednawczym.
Which can mean billions in lost revenue.
Co może oznaczać miliardy utraconych dochodów.
Very few symptoms may be detected at the early stages of development, which can mean that the condition is completely missed.
Niewiele objawów może zostać rozpoznanych we wczesnym stadium rozwoju choroby, dlatego może to oznaczać, że zostaną całkowicie pominięte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.