He works part time, which gives him the freedom to travel more.
Pracuje na pół etatu, co daje mu swobodę podróżowania.
We maintain our servers in house, which gives us more direct control.
Utrzymujemy serwery we własnym zakresie, co daje nam większą bezpośrednią kontrolę.
This is the cascade of tenderness which gives us much consolation.
To jest ten strumień czułości, który daje nam tak wielką pociechę.
He has a serious, balanced character, which gives icy calm.
On ma poważny, zrównoważony charakter, który daje lodowaty spokój.
They are made mainly of synthetic leather, which gives them durability.
Wykonane są głównie ze skóry syntetycznej, która nadaje im trwałość.
Milky vessels contain juice, which gives the mushrooms a bitter taste.
Mleczne naczynia zawierają sok, który nadaje grzybom gorzki smak.
Its length overall exceeds most fishing boats, which gives it better storage capacity.
Jego długość całkowita przewyższa większość łodzi rybackich, co daje mu lepszą pojemność magazynową.
She works part-time at a café, which gives her time for her studies.
Pracuje na niepełny etat w kawiarni, co daje jej czas na naukę.
Agree it's a great deal, which gives originality toy.
Zgadzam się, że to dużo, co daje oryginalność zabawki.
Her figures on the budget are in the ballpark, which gives us some confidence.
Jej szacunki budżetowe są mniej więcej trafne, co daje nam pewną pewność.
Alpaca fiber does not retain moisture which gives a feeling of dryness.
Włókno z alpaki nie zatrzymuje również wilgoci, co daje uczucie suchości.
A few columns replace several walls, which gives an open space.
Kilka kolumn zastępuje kilka ścian, co daje otwartą przestrzeń.
For this, fur which gives this picture even more lightness.
Do tego, futro, które nadaje temu zdjęciu jeszcze więcej lekkości.