Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which has a negative effect
Vertaling van "which has a negative effect" in Pools
co ma negatywny wpływ
która ma negatywny wpływ
Its excess causes active leaf growth, which has a negative effect on fruiting.
Jego nadmiar powoduje aktywny wzrost liści, co ma negatywny wpływ na owocowanie.
Everything else, such a design significantly increased the weight of the floor, which has a negative effect on the structure itself.
Wszystko, co więcej, taki projekt istotnie zwiększyło masę ziemi, co ma negatywny wpływ na samą strukturę.
It reduces the secretion of prolactin, which has a negative effect on male libido.
Zmniejsza wydzielanie prolaktyny, która ma negatywny wpływ na libido mężczyzn.
It reduces the secretion of prolactin, which has a negative effect on men's libido.
Zmniejsza wydzielanie prolaktyny, która ma negatywny wpływ na libido mężczyzn.
Or rather, the fact that milk causes excessive mucus in the body, which has a negative effect on the intestines and respiratory tract, and therefore leads to cough, cold and asthma.
A raczej z tym, że mleko powoduje powstawanie w organizmie nadmiernego śluzu, co ma negatywny wpływ na jelita i drogi oddechowe, a zatem prowadzi do kaszlu, kataru i astmy.
With iodine deficiency, tomatoes grow slowly, which has a negative effect on fruiting. Tip!
Przy niedoborze jodu pomidory rosną powoli, co ma negatywny wpływ na owocowanie.
It reduces the secretion of prolactin, which has a negative effect on men's libido.
Zmniejsza wydzielanie prolaktyny, która ma negatywny wpływ na libido mężczyzn. Dawkowanie
With an intensive practice, our body reaches the end of its stamina, which has a negative effect on our health.
Przy intensywnym treningu nasz organizm dochodzi do skraju wytrzymałości co negatywnie wpływa na nasze zdrowie.
Oxidative stress is a factor which has a negative effect on the operation of the immune system and on the recovery rate of the organism after intensive physical exercise.
Stres oksydacyjny jest czynnikiem, który niekorzystnie wpływa na działanie układu immunologicznego, a także na szybkość regeneracji organizmu po intensywnych ćwiczeniach fizycznych.
Polluted air containing sulfur dioxide and nitrogen oxide results in acid rain, which has a negative effect on the pH value of open waters and causes them to become acidic.
Zanieczyszczone powietrze zawierające dwutlenek siarki i tlenek azotu prowadzi do powstawania kwaśnych deszczów, wywierających niekorzystny wpływ na wartość pH otwartych zbiorników wodnych powodując ich zakwaszenie.
The predominance of the OLED matrix also applies to working at a negative temperature, which has a negative effect on the refreshment speed of the LCD viewfinder image and in extreme cases leads to complete immobilization of the image.
Przewaga matrycy OLED tyczy się również pracy w ujemnej temperaturze, która negatywnie wpływa na szybkość odświeżania obrazu wizjera LCD i w skrajnych przypadkach doprowadza do całkowitego unieruchomienia obrazu.
This pathology is caused by the Herpes zoster virus, which has a negative effect on the vital activity of nerve cells.
Ta patologia jest spowodowana przez wirus Herpes zoster, który ma negatywny wpływ na żywotną aktywność komórek nerwowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 36 ms.
