Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which has granted
Vertaling van "which has granted" in Pools
A list of documents contained in the approval file transmitted to the administrative service which has granted approval is annexed to this communication.
Do niniejszego komunikatu załączono listę dokumentów zawartych w aktach homologacji, przekazanych służbie administracyjnej, która udzieliła homologacji.
The administrative department which has granted approval of the vehicle type shall be notified of any modification of the vehicle type.
Jakakolwiek zmiana typu pojazdu wymaga powiadomienia służby administracyjnej, która udzieliła homologacji typu pojazdu.
The list of documents filed with the administrative service which has granted approval and available on request is annexed to this communication.
Wykaz dokumentów złożonych organom administracji, które udzieliły homologacji, znajduje się w załączniku do niniejszego powiadomienia i jest dostępny na życzenie.
The competent authority which has granted type-approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.
Właściwe władze, które udzieliły homologacji typu, mogą w dowolnym czasie sprawdzić zgodność metod kontroli stosowanych w odniesieniu do każdego zespołu produkcyjnego.
The following documents, filed with the administration service which has granted approval and available on request are annexed to this communication
Do niniejszego zawiadomienia załączono następujące dokumenty, złożone placówce technicznej, która udzieliła homologacji, dostępne na życzenie
The type approval authority or technical service which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
Właściwy organ lub służba techniczna, która udzieliła homologacji typu, może w dowolnym czasie dokonać weryfikacji metod kontroli zgodności produkcji, stosowanych w każdej jednostce produkcyjnej.
The authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applied in each production facility.
Władza, która udzieliła homologacji typu, może w dowolnym czasie zweryfikować metody kontroli zgodności stosowane w każdym z obiektów produkcyjnych.
The list of documents filed with the administration service which has granted approval and available on request is attached to this communication.
Lista dokumentów przekazanych służbie administracyjnej, która udzieliła homologacji, dostępnych na żądanie, została załączona do niniejszego komunikatu.
The list of documents filed with the administration which has granted approval, and is available, is annexed to this communication.
Załącznik do niniejszego powiadomienia zawiera wykaz dostępnych na życzenie dokumentów znajdujących się w posiadaniu służb administracyjnych, które udzieliły homologacji.
The list of documents deposited with the administrative service which has granted approval is annexed to this communication and may be obtained on request.
Do niniejszego zawiadomienia załączono wykaz dokumentów znajdujących się w posiadaniu organów administracji, które udzieliły homologacji, udostępniany na wniosek zainteresowanego.
The competent authority which has granted an extension of component type-approval must place a serial number on each communication relating to the extension.
Właściwe władze, które udzieliły rozszerzenia homologacji części, umieszczą numer serii na każdym powiadomieniu dotyczącym rozszerzenia.
A list of documents in the approval file deposited with the administrative service which has granted approval is annexed to this communication and may be obtained on request.
Lista dokumentów znajdujących się w aktach homologacyjnych przekazanych służbie administracyjnej, która udzieliła homologacji, jest załączona do niniejszego komunikatu; są one dostępne na żądanie.
The list of documents in the approval file deposited with the administrative service which has granted approval is annexed to this communication and may be obtained on request.
Lista dokumentów znajdujących się w aktach homologacyjnych przekazanych służbie administracyjnej, która udzieliła homologacji, jest załączona do niniejszego komunikatu; są one dostępne na żądanie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which has granted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 64 ms.
