We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
którego spodziewa
The Management Board convened an Extraordinary General Shareholders Meeting for 22 February 2016, during which it expects to receive shareholders' approval to the buyback of up to 5% of treasury shares.
Jednocześnie Zarząd zwołał na 22 lutego 2016 roku Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie, podczas którego spodziewa się otrzymać zgodę na wykup do 5% akcji własnych.
The Management Board convened an Extraordinary General Shareholders Meeting for 22 February 2016, during which it expects to receive shareholders' approval to buy back up to 5% of treasury shares.
Jednocześnie Zarząd Spółki zwołał na 22 lutego 2016 roku Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie, podczas którego spodziewa się otrzymać zgodę akcjonariuszy na wykup do 5% akcji własnych.
When an entity that is an agent satisfies a performance obligation, the entity recognises revenue in the amount of any fee or commission to which it expects to be entitled in exchange for arranging for the other party to provide its goods or services.
Jeśli jednostka będąca pośrednikiem wypełnia zobowiązanie do wykonania świadczenia, ujmuje przychody w kwocie jakiejkolwiek opłaty lub prowizji, do której - zgodnie z oczekiwaniem jednostki - będzie uprawniona w zamian za zapewnienie dostarczenia dóbr lub usług przez inny podmiot.
The company's sensors have recently been integrated into a number of new smartphones and it also launched a new fingerprint sensor with lower production cost in June, which it expects will appear in commercial mobile phones starting in late 2018 or early 2019.
Czujniki firmy zostały niedawno zintegrowane z wieloma nowymi smartfonami, a także wprowadziły na rynek nowy czujnik odcisków palców o niższych kosztach produkcji w czerwcu, którego oczekuje się, że pojawi się w komercyjnych telefonach komórkowych, począwszy od końca 2018 lub na początku 2019 roku.
SBS particularly disagrees with the outlook for the advertising market, which it expects to grow from 2010.
SBS nie zgadza się w szczególności z prognozą dotyczącą rynku reklamy, która wskazuje, że od 2010 r. wartość tego rynku będzie rosła.
The Finnish National Technology Agency, Tekes, has launched new EUR 294 million programme on ubiquitous computing, which it expects will greatly increase its country's contribution to the potential EU Joint Technology Initiative ARTEMIS.
Fińska Narodowa Agencja Technologiczna Tekes uruchomiła nowy program o budżecie 294 milionów euro, poświęcony tzw. "ubiquitous computing" ("przetwarzanie bez granic"), który, jak się oczekuje, znacznie zwiększy wkład tego kraju w ARTEMIS - potencjalną wspólną inicjatywę technologiczną UE.
This is the purpose of Elsevier's Institutional Repository Pilot Project (which it expects other publishers to join at some point).
To jest właśnie cel prowadzonego przez Elseviera Institutional Repository Pilot Project (do którego zaprasza też innych wydawców).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.