Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which it will present
Vertaling van "which it will present" in Pools
których przedstawi
When presenting the national strategic reference framework referred to in Article 27, each Member State concerned shall indicate the NUTS level 1 or NUTS level 2 regions for which it will present a programme for financing by the ERDF.
Przy przedstawianiu narodowych strategicznych ram odniesienia, o których mowa w art. 27, każde zainteresowane państwo członkowskie określa regiony poziomu NUTS 1 lub poziomu NUTS 2, dla których przedstawi program finansowania przez EFRR.
This situation is neither acceptable nor sustainable and therefore, the Commission is working on an EU framework for national Roma integration strategies which it will present in early April.
Taka sytuacja jest nie do przyjęcia i nie prowadzi do zrównoważonego rozwoju, Komisja pracuje więc nad ramowymi rozwiązaniami europejskimi dla narodowych strategii na rzecz integracji Romów, które zostaną przedstawione na początku kwietnia.
Asseco will take part in the international CEE SME Banking Club conference, during which it will present a new approach to trade financing, thanks to its proprietary omnichannel solutions.
Asseco weźmie udział w międzynarodowej konferencji CEE SME Banking Club, na której zaprezentuje nowe podejście do finansowania handlu, dzięki autorskim rozwiązaniom omnikanałowym.
The Commission is inviting major industry players to attend a launch event in Brussels on 30 May at which it will present this initiative for accelerating the deployment of IPv6 in Europe.
Komisja zaprasza najważniejszych przedstawicieli branży komputerowej na spotkanie w Brukseli dnia 30 maja, pierwsze tego typu, zorganizowane w celu przedstawienia inicjatywy opracowanej z myślą o rozpowszechnianiu IPv6 w Europie.
It is up to the Commission to draw up a comprehensive package, which it will present to the Council and Parliament, and which will comprise, in my view, four elements.
To do Komisji należy opracowanie kompleksowego pakietu, który zostanie następnie przedstawiony Radzie i Parlamentowi i który powinien, w moim odczuciu, obejmować cztery elementy.
Additionally, KPMG promised to update the quarterly "Q3 Commodity Insights Bulletin" in which it will present the initial capital outlays concerning the Sierra Gorda project. Communications Department
Jednocześnie KPMG zobowiązało się do zaktualizowania kwartalnika "Q3 Commodity Insights Bulletin",w którym zaprezentuje początkowe nakłady inwestycyjne dotyczące projektu Sierra Gorda.
In terms of Polish music, the most important event will certainly be the performance by the National Polish Radio Orchestra from Katowice, in which it will present new pieces by leading middle-aged composers: Paweł Szymański, Elżbieta Sikora and Eugeniusz Knapik.
Jeśli idzie o muzykę polską, to z pewnością najważniejszym wydarzeniem będzie występ Narodowej Orkiestry Polskiego Radia z Katowic, która dokona prezentacji nowych utworów czołowych twórców średniego pokolenia: Pawła Szymańskiego, Elżbiety Sikory i Eugeniusza Knapika.
The Commission is inviting major industry players to attend a launch event in Brussels on 30 May at which it will present this initiative for accelerating the deployment of IPv6 in Europe.
Komisja zaprasza najważniejszych przedstawicieli branży komputerowej na spotkanie w Brukseli dnia 30 maja, pierwsze tego typu, zorganizowane w celu przedstawienia inicjatywy opracowanej z myślą o rozpowszechnianiu IPv6 w Europie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
