Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which personal data is processed
Vertaling van "which personal data is processed" in Pools
których przetwarzane są dane osobowe
jakie dane osobowe są przetwarzane
restricting access to rooms in which personal data is processed only to authorized persons.
ograniczenie dostępu do pomieszczeń, w których przetwarzane są dane osobowe, jedynie do osób odpowiednio upoważnionych.
In this context, the degree of involvement of the establishment(s) in the activities in the context of which personal data is processed is crucial.
W tym kontekście kluczowy jest stopień zaangażowania działalności gospodarczej (działalności gospodarczych) w działania, w kontekście których przetwarzane są dane osobowe.
You have the right to obtain confirmation as to whether or not your personal data is processed as well as to which personal data is processed.
Użytkownik ma prawo uzyskać informację, czy jego dane osobowe są przetwarzane czy też nie, a także jakie dane osobowe są przetwarzane.
You can find out which personal data is processed by Facebook and which data protection rights you have vis-à-vis Facebook under the Facebook data protection policy linked above.
To, jakie dane osobowe są przetwarzane przez Facebooka i jakie masz wobec Facebooka prawa do ochrony swoich danych, możesz znaleźć w polityce prywatności firmy Facebook, dostępnej pod powyższym linkiem.
Expected categories of data recipients: (1) an entity that supervises on our behalf the information systems in which personal data is processed; (2) customers looking for candidates for work through us.
Przewidywane kategorie odbiorców danych: (1) podmiot zajmujący się w naszym imieniu nadzorem nad systemami informatycznymi, w których przetwarzane są dane osobowe; (2) klienci poszukujący za naszym pośrednictwem kandydatów do pracy.
violation of security of IT systems in which personal data is processed, if processed in such systems
naruszenie bezpieczeństwa Systemów informatycznych, w których przetwarzane są dane osobowe, w razie ich przetwarzania w takich systemach
Infringement of the security of information systems in which Personal Data is processed
Naruszenie bezpieczeństwa systemów informatycznych, w których przetwarzane są Dane osobowe
In the following we will inform you about the various ways in which personal data is processed, its purpose and legal basis, and how long it is stored.
Kolejne punkty informują o różnych sposobach przetwarzania danych osobowych, celu i podstawie prawnej przetwarzania tych danych oraz okresu ich przechowywania.
the right to obtain information regarding which personal data is processed by our company, since when, from what source we obtained the data, for what purpose, in what scope and manner it is processed, as well as to which entities it is made available,
prawo do otrzymania informacji, jakie dane osobowe są przez nas przetwarzane, od kiedy, z jakiego źródła otrzymaliśmy dane, w jakim celu, zakresie i w jaki sposób są przetwarzane, a także jakim podmiotom są udostępniane,
The significant change introduced by the GDPR is the obligation to have a document, in which the purposes for which personal data is processed and the contact to the person or persons who are the controllers of this data are included.
Istotna zmiana jaką wprowadza RODO to obowiązek posiadania dokumentu, w którym zamieszczone są cele, dla jakich dane osobowe są przetwarzane oraz kontakt do osoby lub osób, które są administratorami tych danych.
A UPS is used for the server and/or computers on which personal data is processed.
Zastosowano UPS do serwera i/lub komputerów na których znajdują się przetwarzane dane osobowe.
The Hotel informs that the Guest has a right to complain to the administrator overseeing the form in which personal data is processed.
Hotel informuje o prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego nadzorującego sposób przetwarzania danych osobowych.
Depending on the purpose of personal data processing, personal data may be entrusted to external entities providing services to the Controller of personal data, necessary to achieve the purpose of the process in which personal data is processed - on the basis of relevant agreements.
W zależności od celu przetwarzania danych osobowych, dane osobowe mogą być powierzone podmiotom zewnętrznym, świadczącym na rzecz Administratora danych osobowych usługi niezbędne do realizacji celu procesu, w którym, przetwarzane są dane osobowe - na podstawie stosownych umów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 48 ms.
