We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ograniczający dostęp
A weakness of the Opolskie Voivodeship is insufficient use of ICTs, including poor telecommunications and IT infrastructure which restricts access to modern information and communications technologies.
Słabą stroną województwa opolskiego jest niewystarczające wykorzystanie narzędzi ICT, w tym niski poziom infrastruktury teleinformatycznej ograniczający dostęp do nowoczesnych technologii informacyjno-komunikacyjnych.
Priority 2: Information society A weakness of the Opolskie Voivodeship is insufficient use of ICTs, including poor telecommunications and IT infrastructure which restricts access to modern information and communications technologies.
Priorytet 2: Społeczeństwo informacyjne Słabą stroną województwa opolskiego jest niewystarczające wykorzystanie narzędzi ICT, w tym niski poziom infrastruktury teleinformatycznej ograniczający dostęp do nowoczesnych technologii informacyjno-komunikacyjnych.
Moreover there seems little point in adopting a measure which restricts access to Europe's ports under certain conditions but allows the same vessels to call at its anchorages.
Ponadto wydaje się mało celowe przyjmowanie środka, który ogranicza dostęp do portów europejskich pod pewnymi warunkami, ale pozwala tym samym statkom na zawijanie do kotwicowisk.
outer membrane impermeability, which restricts access of cefuroxime to penicillin binding proteins in Gram-negative bacteria
nieprzepuszczalność błony zewnętrznej, która ogranicza dostęp cefuroksymu do białek wiążących penicyliny u bakterii Gram-ujemnych
Polish labour migration concentrates in the United Kingdom and Ireland which opened their labour markets right after Poland's accession, as well as in Germany, which restricts access to its labour market for workers from Poland.
Najważniejszymi miejscami docelowymi dla polskiej siły roboczej są Wielka Brytania i Irlandia, które otworzyły dla niej swoje rynki pracy w 2004 r., oraz Niemcy, wciąż utrzymujące restrykcje.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.