Vertaling van "which significantly complicates" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
co znacznie komplikuje
It should also be borne in mind that parts are not in the correct order, which significantly complicates the process of assembling the picture.
Należy również pamiętać, że części nie są w odpowiedniej kolejności, co znacznie komplikuje proces montowania obrazu.
But there is a significant disadvantage: Rudbeckia from seeds will begin to bloom only next year, which significantly complicates the design of flower beds and flower gardens with the participation of this plant.
Ale jest znaczna wada: Rudbeckia z nasion zacznie kwitnąć dopiero w przyszłym roku, co znacznie komplikuje projektowanie klombów i ogrodów kwiatowych z udziałem tej rośliny.
Users will have to pass the "captcha" and specify the phone number to regain access, which significantly complicates the work of fraudsters.
Użytkownicy będą musieli przejść "captcha" i podać numer telefonu, aby odzyskać dostęp, co znacznie utrudni pracę oszustów.
Let us look at this from the Belorussian perspective, which gives us an additional version of the name, and which significantly complicates genealogical study and introduces unnecessary confusion.
Przejdźmy do białoruskiego, który daje nam jeszcze jeden wariant i tym samym istotnie komplikuje badania genealogiczne wprowadzając niepotrzebny zamęt.
In space environment, heat transfer is very different from Earth. The main reason is marginal influence of convection which significantly complicates thermal balance at the satellite and can cause extreme temperatures.
W warunkach kosmicznych wymiana ciepła różni się od Ziemskich w znacznym stopniu, a główną przyczyną jest znikomy wpływ konwekcji, co znacząco komplikuje balans cieplny na satelicie i może przyczynić się do uzyskiwania ekstremalnych temperatur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.