Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will also allow
Vertaling van "which will also allow" in Pools
co pozwoli również
Optimize customer satisfaction with a sizing guide (which will also allow you to reduce the number of product returns) and make mobile navigation easier by offering visitors endless scrolling to browse your entire collection.
Zwiększ zadowolenie swoich klientów, oddając do ich dyspozycji przewodnik po rozmiarach (co pozwoli również zmniejszyć liczbę zwrotów produktów) i ułatw przeglądanie na urządzeniach mobilnych, pozwalając internautom obejrzeć całą kolekcję dzięki funkcji nieskończonego przewijania.
Greater emphasis needs to be placed on improving communication and supporting the purchase by the European Union of existing new technologies, which will also allow additional financial support for innovative businesses.
Należy położyć większy nacisk na poprawę komunikacji oraz wspieranie zakupu istniejących nowych technologii w ramach Unii Europejskiej, co pozwoli również na dodatkowe wsparcie finansowe innowacyjnych przedsiębiorstw.
Decorative qualities herbal garden can pick up using decorative labels for the plant, which will also allow unmistakably identify species and varieties of herbs.
Walory dekoracyjne ogródka ziołowego możemy podnieść stosując ozdobne tabliczki do roślin, które pozwolą także bezbłędnie rozpoznać gatunki i odmiany ziół.
A big plus in the direction of this kind of finishing is also that it can be produced independently, without the help of specialists, which will also allow some saving.
Dużym plusem w kierunku tego rodzaju wykończenia jest również to, że można go produkować samodzielnie, bez pomocy specjalistów, co również pozwoli na pewne oszczędności.
Of course, the coffee itself and related accessories can also be found in many cafes, which will also allow us to taste the coffee that interests us, but it will not provide as much choice as, for example, an online coffee shop.
Oczywiście samą kawę i akcesoria z nią związane znaleźć możemy również w wielu kawiarniach, które jednocześnie pozwolą nam spróbować kawy, która nas interesuje, jednak nie zapewni ona tak dużej możliwości wyboru, jak chociażby sklep z kawą w internecie.
We therefore need new subsidy mechanisms in the next financial perspective after 2013 which will allow a greater amount of scientific research to be conducted into the reasons for the decline in bee numbers and which will also allow relevant steps to be taken to reverse this negative trend.
Potrzeba zatem nowych mechanizmów subwencjonowania w przyszłej perspektywie finansowej po 2013 roku, które pozwolą na przeprowadzenie większej ilości badań naukowych nad przyczynami spadku liczebności pszczół oraz na podjęcie odpowiednich środków, aby odwrócić tę niekorzystną tendencję.
First of all, its ingredients will allow you to change your stomach's pH which will also allow you to limit the production of such acids which very often irritate the pancreas when they are too much.
Przede wszystkim jej składniki pozwolą wam zmienić PH żołądka co także pozwoli wam ograniczyć wytwarzanie takich kwasów które bardzo często podrażniają trzustkę gdy jest ich za dużo.
2.6 In the event that you request and that additional information about Protégé and its services are sent to you, you will be asked to submit your contact details which will also allow us to confirm your identity.
W przypadku prośby o dodatkowe informacje o Protégé i jej usługach i ich otrzymania użytkownik zostanie poproszony o podanie swoich danych kontaktowych, które pozwolą nam potwierdzić jego/jej tożsamość.
We have stored these versions on GitHub, which will also allow you to compare different versions and see what terms have changed
Zapisaliśmy te wersje w witrynie GitHub, co pozwoli porównać różne wersje i sprawdzić, które warunki zostały zmienione
The decision on the merger and reorganisation was made in order to improve management of the Trakcja Group and to eliminate some part of the unnecessary processes, which will also allow to reduce operating costs and increase the management efficiency.
Decyzja o połączeniu i reorganizacji została podjęta w celu usprawnienia zarządzania Grupą Trakcja i wyeliminowania znacznej części zbędnych procesów, co jednocześnie pozwoli na obniżenie kosztów działalności i podniesienie efektywności zarządczej.
Spanish is a romance language which will also allow you understand more about English, since both were heavily influenced by Latin.
Hiszpański jest językiem romańskim, który pozwoli Ci również nauczyć się czegoś o angielskim, jako że oba pozostawały pod silnym wpływem łaciny.
I support this report which will also allow Romania to access funds for facilitating the social inclusion of marginalised people, including Roma, in both urban and rural areas.
Popieram to sprawozdanie, które również Rumunii pozwoli uzyskać dostęp do funduszy przyspieszających włączanie grup zepchniętych na margines do ogółu społeczeństwa, w tym Romów, zarówno na obszarach miejskich jak i wiejskich.
The proposed strategy therefore foresees a significant financial contribution to this development at EU level, which will also allow Eurostat to steer the system into the desired direction.
Zaproponowana strategia przewiduje zatem znaczny wkład finansowy na rzecz opracowania tych instrumentów na poziomie UE, co umożliwi także Eurostatowi kierowanie rozwoju systemu w pożądanym kierunku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
