Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will make it possible
Vertaling van "which will make it possible" in Pools
co pozwoli
które pozwolą
co umożliwi
który umożliwi
który pozwoli
które umożliwią
która pozwoli
która umożliwi
Europe has managed to speak with one voice, which will make it possible to intensify our demands at international level, too.
Europie udało się przemówić jednym głosem, co pozwoli na zintensyfikowanie naszych żądań także na szczeblu międzynarodowym.
They help to establish the necessary minimum about your job candidate, which will make it possible to understand whether it is worth talking to him further.
Pomagają ustalić niezbędne minimum dotyczące kandydata na stanowisko pracy, co pozwoli mu zrozumieć, czy warto z nim rozmawiać dalej.
We are now installing larger powerplants, which will make it possible for me to get back on board.
Obecnie instalujemy mocniejsze akumulatory, które pozwolą mi ponownie wejść na pokład.
Moreover, bio-fireplaces are of several modifications, which will make it possible to realize their dreams
Ponadto biokominki mają kilka modyfikacji, które pozwolą zrealizować ich marzenia
Also the certified quality management system will be implemented, which will make it possible to extend the scope of activities and international cooperation.
Zostanie również wdrożony certyfikowany system zarządzania jakością, co umożliwi rozszerzenie zakresu działalności i współpracy międzynarodowej.
The expositions offered will be based on more interaction with the visitors, which will make it possible to test the product on the site.
Proponowane ekspozycje oparte będą na jeszcze większej interaktywności ze zwiedzającymi, co umożliwi sprawdzenie produktu na miejscu.
On the roof of the truck there are buttons with sound and light effects which will make it possible to realize the fun of these vehicles.
Na dachu ciężarówki znajdują się przyciski z efektami dźwiękowymi i świetlnym co pozwoli urzeczywistnić zabawę tymi pojazdami.
You can buy a model with drawers from below, which will make it possible to rationally use the space and provide additional space for storing things.
Można kupić model z szufladami od dołu, co pozwoli na racjonalne wykorzystanie przestrzeni i zapewni dodatkową przestrzeń do przechowywania rzeczy.
I agree with the amendments introduced by this resolution, which will make it possible to prevent unnecessary parallel proceedings and administrative costs in this area.
Zgadzam się z poprawkami wprowadzonymi za pomocą przedmiotowej rezolucji, które pozwolą uniknąć dublowania procedur i kosztów administracyjnych w tej dziedzinie.
The detailed scenario for the new main exhibition will be completed this year, which will make it possible to begin work on the exhibition itself.
W tym roku zostanie ukończony szczegółowy scenariusz nowej wystawy głównej, co pozwoli rozpocząć prace nad jej utworzeniem.
It is less dimensional, but the model range is very large, which will make it possible to choose the appropriate option for a particular style.
Jest mniej wymiarowy, ale zakres modeli jest bardzo duży, co pozwoli wybrać odpowiednią opcję dla konkretnego stylu.
It has more than 30 color solutions, which will make it possible to equip the floors in any design.
Ma ponad 30 opcji kolorów, które pozwolą wyposażyć podłogi w pomieszczeniu o dowolnej konstrukcji.
It is therefore better to have prepared a set of necessary responses in advance, which will make it possible to minimise the risk and avoid further disasters.
Lepiej więc zawczasu mieć zestaw niezbędnych odpowiedzi, które pozwolą zminimalizować ryzyko i zapobiec kolejnym katastrofom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 90 ms.
