Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which will significantly affect
Vertaling van "which will significantly affect" in Pools
co znacząco wpłynie na
który znacząco wpłynie na
We put a lot of emphasis on social integration, thanks to which the inhabitants of the colony will be able to get to know each other well and become a community, which will significantly affect their quality of life.
Postawiliśmy duży nacisk na integrację społeczną. Dzięki temu mieszkańcy kolonii będą mogli dobrze się poznać i poczuć wspólnotą, co znacząco wpłynie na jakość ich życia.
In conjunction with the triple glazing unit Uw = 0.5 and retractable hardware, this profile allows you to achieve a low heat transfer coefficient, which will significantly affect heating savings and thus the wealth of your wallet.
W połączeniu z pakietem trzyszybowym Uw = 0,5 oraz okuciami chowanymi profil ten umożliwia osiągniecie niskiego współczynnika przenikania ciepła, co znacząco wpłynie na oszczędności ogrzewania, a tym samym na zasobność Państwa portfela.
Each material can be subjected to additional treatment, which will significantly affect its final quality.
Każdy materiał możemy poddać dodatkowej obróbce, która istotnie wpłynie na końcową jego jakość.
Otherwise, it will create a cluttered corridor effect, which will significantly affect the interior of a tiny narrow bedroom.
W przeciwnym razie stworzy zagracony efekt korytarza, który znacząco wpłynie na wnętrze wąskiej sypialni.
It indicates directions of development of science, which will significantly affect the people's lives and the world around us in the next five years.
Wyznacza ona kierunki rozwoju nauki, które w ciągu najbliższych pięciu lat znacząco wpłyną na życie ludzi i na otaczający nas świat.
The amended act on collective water supply and sewage disposal is currently at the final stage of the legislation procedure, and so is the new water law, which will significantly affect the operating costs of the sector enterprises.
Na końcowym etapie legislacji jest zmiana ustawy o zbiorowym zapatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, a także nowe prawo wodne, które istotnie wpłynie na koszty działalności przedsiębiorstw wodno-kanalizacyjnych.
An extremely important emotional context will allow you to optimize mobile processes in such a way that the use of the website runs smoothly, which will significantly affect the brand image and strengthen customer relations.
Niezwykle istotny aspekt emocjonalny pozwoli Ci na optymalizację procesów mobilnych w taki sposób, aby korzystanie z serwisu internetowego przebiegało bez problemów, co wpłynie znacząco na wizerunek marki i relacje z Klientami.
At present, the section of the S2/ Ursynów route is being implemented - the Lubelska node and the Południowy Most bridge, which will significantly affect the communication quality in this region.
Obecnie realizowany jest odcinek trasy S2/ Ursynów - węzeł Lubelska i Most Południowy, który znacząco wpłynie na jakość komunikacyjną w tym rejonie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 23 ms.
