Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which would mean
Vertaling van "which would mean" in Pools
co oznaczałoby
co oznacza
co by oznaczało
co może oznaczać
co by znaczyło
co znaczyłoby
a to może oznaczać
które oznaczałyby
która oznaczałaby
który oznaczałby
co będzie oznaczało
They're too intelligent to embark on a project which would mean the end of civilization.
Są zbyt inteligentni, by wszczynać coś, co oznaczałoby koniec naszej cywilizacji.
Others argued in favour of free movement for everyone, which would mean an end to internal border checks altogether.
Inne wyrażały aprobatę dla swobodnego przepływu dla każdego, co oznaczałoby całkowite odejście od kontroli na granicach wewnętrznych.
It's normal for him, which would mean that this isn't an infection.
To dla niego normalne, co oznacza, że to nie infekcja.
The camera would've had to be installed since then, which would mean they would need access to your dog.
Kamera pewnie jest zainstalowana od tego czasu, co oznacza, że potrzebowali dostępu do psa.
It isn't follow it's ancestors program, which would mean that in reality the karma that you are talking about is your human invention.
Nie kieruje się programem swoich przodków, co by oznaczało, że tak naprawdę karma, o której mówisz jest Waszym ludzkim wynalazkiem.
even if I liked Styx, which would mean I was born without ears, I still can't go.
Nawet gdybym ich lubił, co by oznaczało że urodziłem się bez uszu, nie mogę iść.
which would mean that the alien is also a wizard.
Co oznacza, że jest również czarodziejem.
See, those require regular watering, which would mean we'd be racing against a ticking clock to get it back safely.
Widzi pani te wymagają regularnego podlewania, co oznaczałoby, że ścigamy się z czasem, - by ją bezpiecznie odzyskać.
Such technology would allow for actual travel in microcosmos, which would mean disappearing of our optics and becoming genuinely invisible in the process of physical contraction.
Taka technologia pozwoliłaby na realne odbywanie podróży w mikroświaty, co oznaczałoby znikanie z naszej optyki, stawanie się autentycznie niewidzialnym w procesie fizycznego kurczenia się.
Today's drones can carry a limited amount of weight, which would mean that different modifications might be needed to ensure lighter yet more expensive materials and smarter ways to incorporate them are used.
Dzisiejsze drony mogą mieć ograniczoną wagę, co oznaczałoby, że konieczne mogą być różne modyfikacje w celu zapewnienia lżejszych, ale droższych materiałów i inteligentniejszych sposobów ich włączenia.
The experts say a maximum of 10%, which would mean a requirement ten times more stringent.
Specjaliści mówią o maksymalnie 10%, co oznacza dziesięciokrotnie bardziej rygorystyczny wymóg.
He gobbled an extra bit of melon, which would mean he was the winner if we count that bit of melon.
Wszamał dodatkowy kawałek arbuza, co oznaczałoby, że wygrałby jeśli zaliczylibyśmy ten kawałek arbuza.
They want to freeze financial regulation at existing levels, which would mean that governments could not respond to new developments like another global financial crisis.
Oni chcą zamrozić regulacje finansowe na obecnych poziomach, co oznacza, że rządy nie mogłyby reagować na nowe zjawiska, takie jak kolejny, globalny kryzys finansowy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor which would mean in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 356. Exact: 356. Verstreken tijd: 83 ms.
