Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while it lasted
Vertaling van "while it lasted" in Pools
póki trwało
ale się skończyło
gdy to trwało
dopóki było
dopóki trwało
dopóki to trwało
kiedy trwało
póki się nie skończyło
póki trwa
It was nice while it lasted.
To było piękne, póki trwało.
Well, it was nice while it lasted.
Było miło, póki trwało.
Well, it was good while it lasted, I guess.
Cóż, było miło ale się skończyło, zgaduję.
Well, it was good while it lasted.
Miło było, ale się skończyło.
It was nice while it lasted.
Miło było, gdy to trwało.
I like her, you know, and I enjoyed being with her while it lasted, but she gets in her own way.
Lubię ją i lubiłem z nią być gdy to trwało, ale ona sama sobie szkodzi.
It was good while it lasted.
Dobre było, ale się skończyło.
It was good while it lasted.
Było miło, ale się skończyło.
See? It was great while it lasted.
Było miło, ale się skończyło.
What? It was good while it lasted.
Dobre było, ale się skończyło.
In his will, the other instructions that he'd left was he wanted to be buried at 45 degrees, and on his headstone, he wanted the words, "It was good while it lasted."
W testamencie zostawił jasne instrukcje, by pochować go pod kątem 45 stopni, a na nagrobku pragnął napisu: "Dobrze było, ale się skończyło".
His friends encouraged him to grab the special offer while it lasted.
Przyjaciele zachęcali go, żeby skorzystał z okazji, póki trwa.
Well, it was a good idea while it lasted.
Myślę, że to był dobry pomysł dopóki trwały ataki.
Synoniemen voor while it lasted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 48 ms.
