Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
while the rest
Vertaling van "while the rest" in Pools
podczas gdy reszta
a reszta
natomiast reszta
podczas gdy pozostałe
a pozostali
a pozostała część
zaś pozostałe
natomiast pozostała część
czasie wy
kiedy reszta
a resztę
podczas gdy pozostali
She was busy sucking up while the rest of us did the work.
Była zajęta podlizywaniem się, podczas gdy reszta z nas pracowała.
She was shirking her duties while the rest of the team worked hard.
Ona się obijała, podczas gdy reszta zespołu ciężko pracowała.
That way I get fed while the rest howl in the wind.
W ten sposób się pożywię, a reszta będzie wyć na wietrze.
Out of ten applicants, only three were chosen while the rest were deselected.
Spośród dziesięciu kandydatów wybrano tylko trzech, a reszta została odrzucona.
A moiety of the findings confirmed previous theories, while the rest introduced new ideas.
Część ustaleń potwierdziła wcześniejsze teorie, podczas gdy reszta wprowadziła nowe pomysły.
He's become a gold brick, playing games while the rest of us work hard.
Stał się obibokiem, grając w gry, podczas gdy reszta z nas ciężko pracuje.
The bones keep growing while the rest of them stops.
Ich kości rosły, podczas gdy reszta przestawała.
The elephant will give birth while the rest of the herd protects her.
Słonica urodzi, podczas gdy reszta stada będzie ją chronić.
The silent partner funded the project, while the rest of us handled the logistics.
Cichy wspólnik sfinansował projekt, podczas gdy reszta z nas zajmowała się logistyką.
Without contributing, you essentially want a free ride while the rest of us toil.
Nie wnosząc wkładu, w zasadzie chcesz darmowy przejazd, podczas gdy reszta z nas się trudzi.
Yet, we walk on frozen streets freely while the rest of time is still.
Jednak chodzimy po zmrożonych ulicach, podczas gdy reszta czasu stoi.
At lunch, they often gasbag while the rest of us try to concentrate.
Podczas lunchu często paplają bez sensu, podczas gdy reszta z nas próbuje się skupić.
Some of you hold him down while the rest go outside to attack the others.
Część z was przytrzyma go podczas gdy reszta wybiegnie aby zaatakować pozostałych.
Synoniemen voor while the rest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 668. Exact: 668. Verstreken tijd: 57 ms.
