Please whip it for about two minutes to achieve the right consistency.
Proszę ubijać przez około dwie minuty, aby osiągnąć odpowiednią konsystencję.
He decided to whip it by hand for a more personal touch.
Postanowił ubijać ręcznie, aby nadać potrawie bardziej osobisty charakter.
They practiced relentlessly so they could whip it on their toughest challengers.
Trenowali bez wytchnienia, by móc rozgromić swoich najtrudniejszych przeciwników.
She managed to whip it straight into the basket without hesitation.
Udało jej się bez wahania celnie wrzucić to prosto do kosza.
He watched her whip it around as she danced across the floor.
Obserwował, jak ona zwinnie obracała tym, tańcząc po parkiecie.
If you whip it carefully, it might turn out better than expected.
Jeśli zrobisz to z wyczuciem, może wyjść lepiej niż się spodziewasz.
His secret is to whip it faster to make the cake lighter.
Jego sekret polega na szybszym ubijaniu, dzięki czemu ciasto jest lżejsze.
Before serving, remember to whip it one last time.
Przed podaniem pamiętaj, żeby raz jeszcze energicznie to ubić.
Despite facing tough competition, he knew he could whip it on game day.
Mimo silnej konkurencji wiedział, że w dniu meczu zdoła ich zmiażdżyć.
Despite the odds, they managed to whip it and secure a championship.
Wbrew przeciwnościom udało im się rozgromić rywali i zdobyć mistrzostwo.
She was determined to whip it and take the lead by halftime.
Była zdeterminowana, by zmiażdżyć rywali i objąć prowadzenie do przerwy.
Don't forget to whip it before adding the eggs for ideal texture.
Nie zapomnij dobrze to wymieszać przed dodaniem jajek, aby uzyskać idealną konsystencję.
When a problem comes along, like hunger, you must whip it.
Gdy nadchodzi jakiś problem, jak głód, musisz się tego pozbyć.